远游篇 遠遊篇

举jǔ坐zuò且qiě停tíng酒jiǔ，听tīng我wǒ歌gē远yuǎn游yóu。

远yuǎn游yóu何hé所suǒ至zhì，咫zhǐ尺chǐ视shì九jiǔ州zhōu。

九jiǔ州zhōu何hé茫máng茫máng，环huán海hǎi以yǐ为wèi疆jiāng。

上shàng有yǒu孤gū凤fèng翔xiáng，下xià有yǒu神shén驹jū骧xiāng。

孰shú能néng不bù惮dàn远yuǎn，为wèi我wǒ游yóu其qí方fāng。

为wèi子zi奉fèng尊zūn酒jiǔ，击jī铗jiá歌gē慨kǎi慷kāng。

送sòng子zi临lín大dà路lù，寒hán日rì为wèi无wú光guāng。

悲bēi风fēng来lái远yuǎn壑hè，执zhí手shǒu空kōng徊huái徨huáng。

问wèn子zi何hé所suǒ之zhī，行xíng矣yǐ戒jiè关guān梁liáng。

世shì路lù百bǎi险xiǎn艰jiān，出chū门mén始shǐ忧yōu伤shāng。

东dōng征zhēng忧yōu旸yáng谷gǔ，西xī游yóu畏wèi羊yáng肠cháng。

南nán辕yuán犯fàn疠lì毒dú，北běi驾jià风fēng裂liè裳shang。

愿yuàn子zi驰chí坚jiān车chē，躐liè险xiǎn摧cuī其qí刚gāng。

峩é峩é既jì不bù支zhī，琐suǒ琐suǒ谁shuí能néng当dāng。

朝cháo登dēng南nán极jí道dào，暮mù宿sù临lín太tài行xíng。

睥pì睨nì即jí万wàn里lǐ，超chāo忽hū凌líng八bā荒huāng。

无wú为wèi蹩bié躠sǎ者zhě，终zhōng日rì守shǒu空kōng堂táng。