训蒙绝句 吾知勉夫 訓蒙絕句 吾知勉夫
常怀四体昊天恩，自是渊冰恐惧深。
一息尚存忧未免，死而后已即斯心。
常懷四體昊天恩，自是淵冰恐懼深。
一息尚存憂未免，死而後已即斯心。
分享
译文
我常常怀着天地赐予我的身体之恩，自然对深渊中的冰感到深深的恐惧。一口气尚存，忧虑就不会停止；直到死亡，我这样用心。我常常懷着天地賜予我的身體之恩，自然對深淵中的冰感到深深的恐懼。一口氣尚存，憂慮就不會停止；直到死亡，我這樣用心。
注释
四体：指人的四肢。昊天：古代称天的别称。渊冰：深渊中的冰，比喻险恶的环境。一息：一口气。死而后已：死了之后才停止，表示一心一意。斯心：这颗心。四體：指人的四肢。昊天：古代稱天的別稱。淵冰：深淵中的冰，比喻險惡的環境。一息：一口氣。死而後已：死了之後才停止，表示一心一意。斯心：這顆心。
赏析
这首诗表达了作者对天地赐予生命的感激之情，以及对人生的深深忧虑。作者通过比喻，将深渊中的冰作为险恶环境的象征，表达了自己对人生困境的警醒和坚持。诗中的‘一息尚存，忧未免’反映了作者对生命的珍视和对责任的不懈追求，体现了儒家思想中的‘死而后已’的精神。這首詩表達了作者對天地賜予生命的感激之情，以及對人生的深深憂慮。作者通過比喻，將深淵中的冰作爲險惡環境的象徵，表達了自己對人生困境的警醒和堅持。詩中的‘一息尚存，憂未免’反映了作者對生命的珍視和對責任的不懈追求，體現了儒家思想中的‘死而後已’的精神。