题景范庐 題景範廬
非弃清明乐隠居，特因景范面鸳湖。
观澜兴罢春风软，濯足歌残夜月孤。
照貌不须临玉镜，洗心常得近冰壶。
几回鱼跃鸢飞际，识破中庸率性图。
非棄清明樂隠居，特因景範面鴛湖。
觀瀾興罷春風軟，濯足歌殘夜月孤。
照貌不須臨玉鏡，洗心常得近冰壺。
幾回魚躍鳶飛際，識破中庸率性圖。
分享
译文
非舍弃清明节的欢乐而隐居，特别因为景范的美而来到鸳鸯湖边。观赏湖水波涛时兴致已尽，沐浴歌声已经尾声，夜晚孤月相伴。不需对镜自照，因为经常洗心，如近冰壶般清澈。多少次看到鱼跃鹰飞，识破了中庸之道与率性之真。非捨棄清明節的歡樂而隱居，特別因爲景範的美而來到鴛鴦湖邊。觀賞湖水波濤時興致已盡，沐浴歌聲已經尾聲，夜晚孤月相伴。不需對鏡自照，因爲經常洗心，如近冰壺般清澈。多少次看到魚躍鷹飛，識破了中庸之道與率性之真。
注释
1. 非弃：不放弃。 2. 景范：美景。 3. 鸳湖：湖泊名称。 4. 观澜：观赏波澜。 5. 濯足：洗涤双脚。 6. 歌残：歌声结束。 7. 照貌：照镜自照。 8. 洗心：清洗心灵。 9. 冰壶：盛水的玉器，比喻清澈透明。 10. 鱼跃鸢飞：形容景色美丽。 11. 中庸：不偏不倚，适度。 12. 率性：顺应自然，真实流露。1. 非棄：不放棄。 2. 景範：美景。 3. 鴛湖：湖泊名稱。 4. 觀瀾：觀賞波瀾。 5. 濯足：洗滌雙腳。 6. 歌殘：歌聲結束。 7. 照貌：照鏡自照。 8. 洗心：清洗心靈。 9. 冰壺：盛水的玉器，比喻清澈透明。 10. 魚躍鳶飛：形容景色美麗。 11. 中庸：不偏不倚，適度。 12. 率性：順應自然，真實流露。
赏析
此诗通过对自然美景的描绘，抒发了诗人对清明时节隐居生活的喜爱。诗中运用了丰富的意象和生动的描写，表达了诗人内心的宁静和对自然的敬畏。尾联‘识破中庸率性图’则表达了诗人对人生哲理的领悟，倡导顺应自然，保持中庸之道，体现了宋代理学思想的影响。此詩通過對自然美景的描繪，抒發了詩人對清明時節隱居生活的喜愛。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫，表達了詩人內心的寧靜和對自然的敬畏。尾聯‘識破中庸率性圖’則表達了詩人對人生哲理的領悟，倡導順應自然，保持中庸之道，體現了宋代理學思想的影響。