送单应之往合山 其二 送單應之往合山 其二
回首名山我旧游,曾将风袂挹浮丘。
如今不及台边水,长向山前山后流。
回首名山我舊遊,曾將風袂挹浮丘。
如今不及臺邊水,長向山前山後流。
分享
译文
回首往昔游历名山,曾轻拂衣袖拜访浮丘。如今我已不及台边的水,它却长久地在山前山后流淌。回首往昔遊歷名山,曾輕拂衣袖拜訪浮丘。如今我已不及臺邊的水,它卻長久地在山前山後流淌。
注释
浮丘:神话中的人物,这里代指名山。浮丘:神話中的人物,這裏代指名山。
赏析
这首诗以送别为主题,通过对比今昔,表达了诗人对友人的不舍与对岁月流逝的感慨。‘浮丘’这一意象,既展现了名山之美,也寓意了人生之无常。全诗意境悠远,情感深沉。這首詩以送別爲主題,通過對比今昔,表達了詩人對友人的不捨與對歲月流逝的感慨。‘浮丘’這一意象,既展現了名山之美,也寓意了人生之無常。全詩意境悠遠,情感深沉。