寿母生朝 其七 壽母生朝 其七
竹柏交柯庭院清，西风不动翠帘旌。
高堂正喜新凉入，乐事仍逢寿斝倾。
尽室丹衷归善祷，满头绿鬓定重生。
年年此日欢娱意，更愿时丰乐太平。
竹柏交柯庭院清，西風不動翠簾旌。
高堂正喜新涼入，樂事仍逢壽斝傾。
盡室丹衷歸善禱，滿頭綠鬢定重生。
年年此日歡娛意，更願時豐樂太平。
分享
译文
竹子和柏树交织成庭院的清新，西风不吹翠绿的帘子旌旗不动。高堂之上正好迎接凉爽的秋风，欢乐的事又遇到庆祝寿辰的酒杯倾斜。全家人的赤诚之心都寄托在美好的祝福中，满头的白发定会重生。每年这一天都是欢乐的心情，更希望时世繁荣，国家太平。竹子和柏樹交織成庭院的清新，西風不吹翠綠的簾子旌旗不動。高堂之上正好迎接涼爽的秋風，歡樂的事又遇到慶祝壽辰的酒杯傾斜。全家人的赤誠之心都寄託在美好的祝福中，滿頭的白髮定會重生。每年這一天都是歡樂的心情，更希望時世繁榮，國家太平。
注释
竹柏：竹子和柏树，常用来比喻人的长寿。庭院清：庭院清新宁静。翠帘旌：翠绿色的帘子，旌旗。高堂：高大的厅堂，指家中长辈居住的地方。寿斝：古代饮酒用的酒器，这里指庆祝寿辰。善祷：美好的祝愿。绿鬓：黑色的头发，指年轻。年年此日：每年的这一天。竹柏：竹子和柏樹，常用來比喻人的長壽。庭院清：庭院清新寧靜。翠簾旌：翠綠色的簾子，旌旗。高堂：高大的廳堂，指家中長輩居住的地方。壽斝：古代飲酒用的酒器，這裏指慶祝壽辰。善禱：美好的祝願。綠鬢：黑色的頭髮，指年輕。年年此日：每年的這一天。
赏析
这首诗描绘了庆祝寿辰的场景，通过对庭院、秋风、高堂、寿酒的描绘，表达了家人对寿母的祝福和对国家太平的期盼。诗中‘竹柏交柯庭院清’和‘满头绿鬓定重生’等句，用词精炼，意境深远，体现了朱熹的诗风。這首詩描繪了慶祝壽辰的場景，通過對庭院、秋風、高堂、壽酒的描繪，表達了家人對壽母的祝福和對國家太平的期盼。詩中‘竹柏交柯庭院清’和‘滿頭綠鬢定重生’等句，用詞精煉，意境深遠，體現了朱熹的詩風。