借韵呈府判张丈既以奉箴且求教药 借韻呈府判張丈既以奉箴且求教藥
一生江海迥无俦，材大应容小未周。
景好身闲真复乐，酒酣耳热却堪忧。
飞腾莫羡摩天鹄，纯熟须参露地牛。
我亦醒狂多忤物，颇能还赠一言不。
一生江海迥無儔，材大應容小未周。
景好身閒真復樂，酒酣耳熱卻堪憂。
飛騰莫羨摩天鵠，純熟須參露地牛。
我亦醒狂多忤物，頗能還贈一言不。
分享
译文
我一生漂泊江湖，与众不同的才华却未能得到充分的施展。环境美好身心悠闲真是一种乐趣，但酒酣耳热时却又感到忧虑。不要羡慕那些高飞入云的鹄，真正的成熟还需像露地耕牛一样脚踏实地。我虽然常常醉酒放荡，但也懂得以一言相赠。我一生漂泊江湖，與衆不同的才華卻未能得到充分的施展。環境美好身心悠閒真是一種樂趣，但酒酣耳熱時卻又感到憂慮。不要羨慕那些高飛入雲的鵠，真正的成熟還需像露地耕牛一樣腳踏實地。我雖然常常醉酒放蕩，但也懂得以一言相贈。
注释
“江海迥无俦”意指我一生漂泊无依，与众不同；“摩天鹄”比喻那些高傲自大的人；“露地牛”则比喻那些脚踏实地的人。“江海迥無儔”意指我一生漂泊無依，與衆不同；“摩天鵠”比喻那些高傲自大的人；“露地牛”則比喻那些腳踏實地的人。
赏析
这首诗表达了诗人对人生的感慨，既表达了自己才华横溢却未能施展的遗憾，也表达了对那些脚踏实地、不慕虚荣的人的赞赏。诗中通过对景物的描绘，抒发了诗人内心的情感，语言简练，意境深远。這首詩表達了詩人對人生的感慨，既表達了自己才華橫溢卻未能施展的遺憾，也表達了對那些腳踏實地、不慕虛榮的人的讚賞。詩中通過對景物的描繪，抒發了詩人內心的情感，語言簡練，意境深遠。