安溪书事

清qīng溪xī流liú不bù极jí，夕xī雾wù起qǐ岚lán阴yīn。

虚xū邑yì带dài寒hán水shuǐ，悲bēi风fēng号hào远yuǎn林lín。

涵hán山shān日rì欲yù晦huì，窥kuī阁gé景jǐng方fāng沉chén。

极jí目mù无wú遗yí眺tiào，空kōng令lìng愁chóu寸cùn心xīn。