奉谢司封使君晏公临顾园居 其三 奉謝司封使君晏公臨顧園居 其三
甘盘德业满天区,博学承家行有余。
凤翥频观先帝诏,牙签新补相君书。
晨羊不饮康衢静,夜犬无声狱犴虚。
风绩已应推第一,鼇峰深处列仙居。
甘盤德業滿天區,博學承家行有餘。
鳳翥頻觀先帝詔,牙籤新補相君書。
晨羊不飲康衢靜,夜犬無聲獄犴虛。
風績已應推第一,鼇峯深處列仙居。
分享
译文
甘盘德业满天区,博学承家行有余。凤翥频观先帝诏,牙签新补相君书。晨羊不饮康衢静,夜犬无声狱犴虚。风绩已应推第一,鼇峰深处列仙居。甘盤德業滿天區,博學承家行有餘。鳳翥頻觀先帝詔,牙籤新補相君書。晨羊不飲康衢靜,夜犬無聲獄犴虛。風績已應推第一,鼇峯深處列仙居。
注释
甘盘:传说中的古代贤人。德业:品德和功业。博学:学问渊博。承家:继承家业。凤翥:凤凰高飞。先帝诏:先帝的诏书。牙签:书签。相君:宰相。晨羊:指日升时的羊。康衢:道路平坦的地方。狱犴:古代监狱的守护神。风绩:政绩。推第一:位居第一。鼇峰:大龟的山峰。列仙居:仙人居住的地方。甘盤:傳說中的古代賢人。德業:品德和功業。博學:學問淵博。承家:繼承家業。鳳翥:鳳凰高飛。先帝詔:先帝的詔書。牙籤:書籤。相君:宰相。晨羊:指日升時的羊。康衢:道路平坦的地方。獄犴:古代監獄的守護神。風績:政績。推第一:位居第一。鼇峯:大龜的山峯。列仙居:仙人居住的地方。
赏析
此诗通过描绘甘盘的德业和博学,以及作者对先帝诏书和宰相书籍的敬仰,展现了作者对贤人圣德的崇敬之情。同时,通过晨羊不饮、夜犬无声等景象,传达了园居的宁静和安宁,最后以风绩位居第一和鼇峰深处列仙居作结,表达了对隐逸生活的向往和赞美。此詩通過描繪甘盤的德業和博學,以及作者對先帝詔書和宰相書籍的敬仰,展現了作者對賢人聖德的崇敬之情。同時,通過晨羊不飲、夜犬無聲等景象,傳達了園居的寧靜和安寧,最後以風績位居第一和鼇峯深處列仙居作結,表達了對隱逸生活的嚮往和讚美。