舟中晚色二绝 其二 舟中晚色二絕 其二

zhōu zhōng wǎn sè èr jué qí èr

周紫芝 宋代 周紫芝 宋代

zhōu zǐ zhī · sòng dài

标签: 诗词詩詞

fēngchūguòtiāngāowèixūn

cuìhuánduīwǎnxiùshuǐhuàqiūyún

风急雨初过,天高日未曛。

翠鬟堆晚岫,水墨画秋云。

風急雨初過,天高日未曛。

翠鬟堆晚岫,水墨畫秋雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

风急雨初停,天空高远太阳还未落。青丝如云堆在晚山上,水墨画一般描绘着秋天的云。風急雨初停,天空高遠太陽還未落。青絲如雲堆在晚山上,水墨畫一般描繪着秋天的雲。

注释

翠鬟:青丝如云,比喻女子头发如云朵般柔美。晚岫:晚霞映照的山峦。水墨画:用墨和水画出,形容云彩的淡雅。翠鬟:青絲如雲,比喻女子頭髮如雲朵般柔美。晚岫:晚霞映照的山巒。水墨畫:用墨和水畫出,形容雲彩的淡雅。

赏析

这首诗描绘了雨后晚霞映照下的山川云彩,色彩鲜明,意境优美。诗人运用生动的比喻和细腻的描绘,将自然景色与人的情感融为一体,展现了宋人写景的独到之处。這首詩描繪了雨後晚霞映照下的山川雲彩,色彩鮮明,意境優美。詩人運用生動的比喻和細膩的描繪,將自然景色與人的情感融爲一體,展現了宋人寫景的獨到之處。

← 返回诗文列表