早发北山由麦岭饭大通登烟霞洞阁 早發北山由麥嶺飯大通登煙霞洞閣
濒湖两峰高，屹立晓相望。
苍凉升海日，肮脏露千嶂。
羸骖绝坡陁，岩谷饱追访。
缅怀洪荒初，蕴蓄含万象。
浑沌久已死，倏忽真巧匠。
谁令凿空手，出此奇险状。
中虚纳游云，谷静答幽唱。
暗穴下无底，涛声想悲壮。
十八老声闻，附石出遗像。
谁其架修椽，置屋云雨上。
青山不知数，遶屋森百丈。
忽于两峰间，万顷见烟浪。
澎湃海潮声，往往入藜杖。
天公知爱山，令我拜嘉贶。
眇焉隔仙凡，欲往漫惆怅。
便当学枯禅，绮语蠲宿妄。
自足伴周旋，长年此遐放。
瀕湖兩峯高，屹立曉相望。
蒼涼升海日，骯髒露千嶂。
羸驂絕坡陁，巖谷飽追訪。
緬懷洪荒初，蘊蓄含萬象。
渾沌久已死，倏忽真巧匠。
誰令鑿空手，出此奇險狀。
中虛納遊雲，谷靜答幽唱。
暗穴下無底，濤聲想悲壯。
十八老聲聞，附石出遺像。
誰其架修椽，置屋雲雨上。
青山不知數，遶屋森百丈。
忽於兩峯間，萬頃見煙浪。
澎湃海潮聲，往往入藜杖。
天公知愛山，令我拜嘉貺。
眇焉隔仙凡，欲往漫惆悵。
便當學枯禪，綺語蠲宿妄。
自足伴周旋，長年此遐放。
分享
译文
湖边两座山峰高耸，清晨时分遥相守望。苍凉的天空升起了太阳，污浊的云雾露出千重山峦。瘦弱的马匹攀登陡峭的山坡，岩谷中充满了追寻访古的足迹。缅怀洪荒初开之时，蕴含着万象。混沌早已死去，突然间出现了一位真正的巧匠。是谁让这位巧匠凿空出手，创造出这样的奇险景象。中间空虚可以容纳游云，山谷宁静地回应着幽深的歌声。暗穴深不见底，涛声让人想到悲壮。十八里外就能听到声音，附着在石头上出现古老的形象。是谁搭建起长长的屋椽，将房屋建在云雨之上。青山连绵不知其数，环绕着房屋，森然百丈。忽然在两座山峰之间，万顷烟波映入眼帘。澎湃的海潮声，常常传入手持藜杖的旅人耳中。天公知道我爱山，让我拜谢这份厚礼。渺小的人类与仙人相隔，想要前往却又满心惆怅。我应该学习枯禅，摒弃世俗的妄念。自足于这样的陪伴，长久地在这遥远的地方放任自流。湖邊兩座山峯高聳，清晨時分遙相守望。蒼涼的天空升起了太陽，污濁的雲霧露出千重山巒。瘦弱的馬匹攀登陡峭的山坡，巖谷中充滿了追尋訪古的足跡。緬懷洪荒初開之時，蘊含着萬象。混沌早已死去，突然間出現了一位真正的巧匠。是誰讓這位巧匠鑿空出手，創造出這樣的奇險景象。中間空虛可以容納遊雲，山谷寧靜地回應着幽深的歌聲。暗穴深不見底，濤聲讓人想到悲壯。十八里外就能聽到聲音，附着在石頭上出現古老的形象。是誰搭建起長長的屋椽，將房屋建在雲雨之上。青山連綿不知其數，環繞着房屋，森然百丈。忽然在兩座山峯之間，萬頃煙波映入眼簾。澎湃的海潮聲，常常傳入手持藜杖的旅人耳中。天公知道我愛山，讓我拜謝這份厚禮。渺小的人類與仙人相隔，想要前往卻又滿心惆悵。我應該學習枯禪，摒棄世俗的妄念。自足於這樣的陪伴，長久地在這遙遠的地方放任自流。
注释
1. 濒湖：湖边。2. 羸骖：瘦弱的马匹。3. 坡陀：陡峭的山坡。4. 洪荒：远古时期。5. 浑沌：混沌，古代神话中的状态。6. 眇焉：渺小。7. 枯禅：寂静的禅修。8. 蠲：摒弃。1. 瀕湖：湖邊。2. 羸驂：瘦弱的馬匹。3. 坡陀：陡峭的山坡。4. 洪荒：遠古時期。5. 渾沌：混沌，古代神話中的狀態。6. 眇焉：渺小。7. 枯禪：寂靜的禪修。8. 蠲：摒棄。
赏析
周紫芝的这首诗描绘了北山麦岭的壮丽景色，通过对自然景观的描绘，表达了对自然美的赞叹和对人生哲理的思考。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了诗人深邃的内心世界和宽广的视野。周紫芝的這首詩描繪了北山麥嶺的壯麗景色，通過對自然景觀的描繪，表達了對自然美的讚歎和對人生哲理的思考。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了詩人深邃的內心世界和寬廣的視野。