西湖寒食 西湖寒食
落花残絮忆西园，寒食归心似纸鸢。
无复御廊分冷食，又看茅屋禁清烟。
落花殘絮憶西園，寒食歸心似紙鳶。
無復御廊分冷食，又看茅屋禁清煙。
分享
译文
落花残絮让我想起西园，寒食时节归心如同纸鸢。不再有御廊分食冷食的情景，又看到茅屋禁止炊烟。落花殘絮讓我想起西園，寒食時節歸心如同紙鳶。不再有御廊分食冷食的情景，又看到茅屋禁止炊煙。
注释
落花残絮：指残存的落花和飘散的柳絮。西园：指园林中的花园。寒食：古代节日，在清明节前一天。纸鸢：风筝。御廊：皇宫中的走廊。冷食：指寒食节期间不生火做饭，吃冷食。茅屋：用茅草盖的房屋。禁清烟：禁止炊烟升起。落花殘絮：指殘存的落花和飄散的柳絮。西園：指園林中的花園。寒食：古代節日，在清明節前一天。紙鳶：風箏。御廊：皇宮中的走廊。冷食：指寒食節期間不生火做飯，喫冷食。茅屋：用茅草蓋的房屋。禁清煙：禁止炊煙升起。
赏析
这首诗通过描绘寒食节时西湖的景色，表达了诗人对往昔生活的怀念之情。诗中运用了丰富的意象，如落花残絮、纸鸢、御廊、茅屋等，将寒食节的氛围描绘得淋漓尽致。诗人通过对景物的描写，抒发了自己对过去美好时光的留恋之情。這首詩通過描繪寒食節時西湖的景色，表達了詩人對往昔生活的懷念之情。詩中運用了豐富的意象，如落花殘絮、紙鳶、御廊、茅屋等，將寒食節的氛圍描繪得淋漓盡致。詩人通過對景物的描寫，抒發了自己對過去美好時光的留戀之情。