四圣观后山亭 四聖觀後山亭

附fù山shān结jié真zhēn祠cí，朱zhū门mén照zhào湖hú水shuǐ。

湖hú流liú中zhōng入rù池chí，秀xiù色sè归guī净jìng几jǐ。

风fēng帘lián邃suì旌jīng幢chuáng，神shén卫wèi森sēn剑jiàn履lǚ。

清qīng芬fēn宿sù华huá殿diàn，瑞ruì雾wù蒙méng玉yù扆yǐ。

仿fǎng佛fú还hái神shén京jīng，想xiǎng像xiàng轮lún奂huàn美měi。

祈qí年nián开kāi新xīn宫gōng，祝zhù厘lí奉fèng天tiān子zi。

良liáng辰chén复fù难nán会huì，岁suì暮mù得dé斯sī喜xǐ。

况kuàng乃nǎi清qīng樾yuè中zhōng，飞fēi楼lóu见jiàn千qiān里lǐ。

云yún车chē倘tǎng可kě乘chéng，吾wú事shì良liáng已yǐ矣yǐ。

当dāng赋fù远yuǎn游yóu篇piān，未wèi可kě回huí屐jī齿chǐ。