壬午秋日观桥刈获五首 其四 壬午秋日觀橋刈獲五首 其四
人言秋日短，无事日更长。
篱落既补治，稼穑已涤场。
薄暮有微兴，悠然步东冈。
东冈枣与梨，累累半青黄。
幽菊虽未吐，已含风露香。
风物良可喜，客来有杯觞。
但使常如此，贫贱亦何伤。
人言秋日短，無事日更長。
籬落既補治，稼穡已滌場。
薄暮有微興，悠然步東岡。
東岡棗與梨，累累半青黃。
幽菊雖未吐，已含風露香。
風物良可喜，客來有杯觴。
但使常如此，貧賤亦何傷。
分享
译文
人们都说秋天短，无所事事的日子却显得更长。篱笆已经修补整理，庄稼收割完毕，场地已经清理干净。傍晚时分有些微妙的兴致，悠然地走在东冈上。东冈上的枣子和梨子，半青半黄，挂满了枝头。那些幽静的菊花虽然还没有开放，却已经散发出风露的清香。这里的风景实在令人喜悦，客人来访时还有美酒相伴。只要能常常如此，贫贱又算得了什么呢？人們都說秋天短，無所事事的日子卻顯得更長。籬笆已經修補整理，莊稼收割完畢，場地已經清理乾淨。傍晚時分有些微妙的興致，悠然地走在東岡上。東岡上的棗子和梨子，半青半黃，掛滿了枝頭。那些幽靜的菊花雖然還沒有開放，卻已經散發出風露的清香。這裏的風景實在令人喜悅，客人來訪時還有美酒相伴。只要能常常如此，貧賤又算得了什麼呢？
注释
1. 秋日短：秋天时间短，这里指无所事事的日子显得更长。2. 篱落：篱笆。3. 稼穑：庄稼。4. 涤场：清理场地。5. 微兴：微妙的兴致。6. 东冈：山丘。7. 累累：形容果实多。8. 幽菊：幽静的菊花。9. 风物：风景。10. 杯觞：酒杯。1. 秋日短：秋天時間短，這裏指無所事事的日子顯得更長。2. 籬落：籬笆。3. 稼穡：莊稼。4. 滌場：清理場地。5. 微興：微妙的興致。6. 東岡：山丘。7. 累累：形容果實多。8. 幽菊：幽靜的菊花。9. 風物：風景。10. 杯觴：酒杯。
赏析
这首诗以秋日观景为背景，抒发了诗人对田园生活的向往和对自然美景的赞美。诗中通过对秋日景物的描绘，表现了诗人内心的宁静与满足。尾联‘但使常如此，贫贱亦何伤’更是表达了诗人超脱世俗、安于贫贱的人生态度。這首詩以秋日觀景爲背景，抒發了詩人對田園生活的嚮往和對自然美景的讚美。詩中通過對秋日景物的描繪，表現了詩人內心的寧靜與滿足。尾聯‘但使常如此，貧賤亦何傷’更是表達了詩人超脫世俗、安於貧賤的人生態度。