初夏
入夏庭中雀可罗,闲僧闲客间相过。
鶑声不得蛙声接,杨柳池塘寂寞多。
分享
译文
入夏了,庭院中的麻雀可以捕获,闲散的僧人和客人相互拜访。黄鹂的歌声不能与青蛙的叫声相接,杨柳池塘显得非常寂静。
注释
鶑:指黄鹂,一种鸟。蛙声:青蛙的叫声。杨柳池塘:指池塘边的柳树。
赏析
这首诗描绘了初夏时节的宁静景象,通过对比雀声和蛙声的缺失,突出了环境的寂静。诗中闲散的僧人和客人的出现,也增添了诗意的闲适氛围。
入夏庭中雀可罗,闲僧闲客间相过。
鶑声不得蛙声接,杨柳池塘寂寞多。
入夏了,庭院中的麻雀可以捕获,闲散的僧人和客人相互拜访。黄鹂的歌声不能与青蛙的叫声相接,杨柳池塘显得非常寂静。
鶑:指黄鹂,一种鸟。蛙声:青蛙的叫声。杨柳池塘:指池塘边的柳树。
这首诗描绘了初夏时节的宁静景象,通过对比雀声和蛙声的缺失,突出了环境的寂静。诗中闲散的僧人和客人的出现,也增添了诗意的闲适氛围。