送江州薛尚书 送江州薛尚書
匡庐千万峰，影匝郡城中。
忽佩虎符去，遥疑鸟道通。
烟霞时满郭，波浪暮连空。
树翳楼台月，帆飞鼓角风。
郡斋多岳客，乡户半渔翁。
王事行春外，题诗寄远公。
匡廬千萬峯，影匝郡城中。
忽佩虎符去，遙疑鳥道通。
煙霞時滿郭，波浪暮連空。
樹翳樓臺月，帆飛鼓角風。
郡齋多嶽客，鄉戶半漁翁。
王事行春外，題詩寄遠公。
分享
译文
庐山千万山，影圈府城中。忽然佩戴虎符离开，远远地怀疑鸟路通。烟霞满郭时，波浪晚上连空。树黯楼台月，帆飞鼓角风。郡斋多岳客，乡户半渔翁。王事行春外，题诗寄远公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山千萬山，影圈府城中。忽然佩戴虎符離開，遠遠地懷疑鳥路通。煙霞滿郭時，波浪晚上連空。樹黯樓臺月，帆飛鼓角風。郡齋多嶽客，鄉戶半漁翁。王事行春外，題詩寄遠公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘匡庐’指庐山，‘影匝’意为笼罩，‘虎符’为古代调兵遣将的凭证，‘鸟道’指险峻的山路，‘烟霞’指山中的雾气，‘郭’指城墙，‘翳’意为遮蔽，‘郡斋’指郡守的官邸，‘岳客’指游历名山的游客，‘乡户’指乡村居民，‘王事’指国事，‘题诗’指写下诗篇，‘远公’指远方的人。詩中‘匡廬’指廬山，‘影匝’意爲籠罩，‘虎符’爲古代調兵遣將的憑證，‘鳥道’指險峻的山路，‘煙霞’指山中的霧氣，‘郭’指城牆，‘翳’意爲遮蔽，‘郡齋’指郡守的官邸，‘嶽客’指遊歷名山的遊客，‘鄉戶’指鄉村居民，‘王事’指國事，‘題詩’指寫下詩篇，‘遠公’指遠方的人。
赏析
庐山千万山，影圈府城中。忽然佩戴虎符离开，远远地怀疑鸟路通。烟霞满郭时，波浪晚上连空。树黯楼台月，帆飞鼓角风。郡斋多岳客，乡户半渔翁。王事行春外，题诗寄远公。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廬山千萬山，影圈府城中。忽然佩戴虎符離開，遠遠地懷疑鳥路通。煙霞滿郭時，波浪晚上連空。樹黯樓臺月，帆飛鼓角風。郡齋多嶽客，鄉戶半漁翁。王事行春外，題詩寄遠公。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考