好事近 好事近
把酒对江梅，花小未禁风力。
何计不教零落，为青春留得。
故人莫问在天涯，尊前苦相忆。
好把素香收取，寄江南消息。
把酒對江梅，花小未禁風力。
何計不教零落，爲青春留得。
故人莫問在天涯，尊前苦相憶。
好把素香收取，寄江南消息。
分享
译文
手持酒杯对着江边的梅花，梅花虽小却承受不住风力。如何不让它凋零，为青春留住它的美丽。手持酒杯對着江邊的梅花，梅花雖小卻承受不住風力。如何不讓它凋零，爲青春留住它的美麗。
注释
江梅：江边的梅花。零落：凋零。故人：老朋友。尊：酒杯。素香：清雅的香气。江梅：江邊的梅花。零落：凋零。故人：老朋友。尊：酒杯。素香：清雅的香氣。
赏析
此诗描绘了诗人与友人在江边把酒赏梅的情景，通过对梅花的风吹不凋的赞美，表达了诗人对青春美好时光的留恋和对远方朋友的思念之情。诗歌语言清新脱俗，意境深远，令人回味无穷。此詩描繪了詩人與友人在江邊把酒賞梅的情景，通過對梅花的風吹不凋的讚美，表達了詩人對青春美好時光的留戀和對遠方朋友的思念之情。詩歌語言清新脫俗，意境深遠，令人回味無窮。