摇落搖落

yáo luò

zhèng gǔ · táng

夜yè来lái摇yáo落luò悲bēi，桑sāng枣zǎo半bàn空kōng枝zhī。

故gù国guó无wú消xiāo息xī，流liú年nián有yǒu乱luàn离lí。

霜shuāng秦qín闻wén雁yàn早zǎo，烟yān渭wèi认rèn帆fān迟chí。

日rì暮mù寒hán鼙pí急jí，边biān军jūn在zài雍yōng岐qí。

夜来摇落悲，桑枣半空枝。

故国无消息，流年有乱离。

霜秦闻雁早，烟渭认帆迟。

日暮寒鼙急，边军在雍岐。

夜來搖落悲，桑棗半空枝。

故國無消息，流年有亂離。

霜秦聞雁早，煙渭認帆遲。

日暮寒鼙急，邊軍在雍岐。

译文

昨夜零落悲伤，桑、枣半空中枝。所以国家没有消息，流年有动乱。霜秦听见大雁早，烟渭认帆慢。傍晚寒鼙急，边防军在雍岐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昨夜零落悲傷，桑、棗半空中枝。所以國家沒有消息，流年有動亂。霜秦聽見大雁早，煙渭認帆慢。傍晚寒鼙急，邊防軍在雍岐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…