雪中偶题 雪中偶題
乱飘僧舍茶烟湿,密洒歌楼酒力微。
江上晚来堪画处,渔人披得一蓑归。
亂飄僧舍茶煙溼,密灑歌樓酒力微。
江上晚來堪畫處,漁人披得一蓑歸。
分享
译文
雪花胡乱飘洒,寺院中煮着茶青烟湿气弥漫;雪花密密地斜洒在歌台酒楼上,楼中喝酒的客人酒力发作正微醒着。 傍晚来临时江上水天一线仿在画中,渔人正披着蓑衣划船回家。雪花胡亂飄灑,寺院中煮着茶青煙溼氣瀰漫;雪花密密地斜灑在歌臺酒樓上,樓中喝酒的客人酒力發作正微醒着。 傍晚來臨時江上水天一線仿在畫中,漁人正披着蓑衣划船回家。
注释
僧舍:是指僧人的住所。 歌楼:表演歌舞的楼。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善僧舍:是指僧人的住所。 歌樓:表演歌舞的樓。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
乱飘僧舍茶烟湿,秘密洒歌楼酒力微。江上晚来堪画处,渔人穿得一蓑回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亂飄僧舍茶煙溼,祕密灑歌樓酒力微。江上晚來堪畫處,漁人穿得一蓑回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考