贺进士骆用锡登第 賀進士駱用錫登第

hè jìn shì luò yòng xī dēng dì

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

苦kǔ辛xīn垂chuí二èr纪jì，擢zhuó第dì却què沾zhān裳shang。

春chūn榜bǎng到dào春chūn晚wǎn，一yī家jiā荣róng一yī乡xiāng。

题tí名míng登dēng塔tǎ喜xǐ，醵jù宴yàn为wèi花huā忙máng。

好hǎo是shì东dōng归guī日rì，高gāo槐huái蕊ruǐ半bàn黄huáng。

苦辛垂二纪，擢第却沾裳。

春榜到春晚，一家荣一乡。

题名登塔喜，醵宴为花忙。

好是东归日，高槐蕊半黄。

苦辛垂二紀，擢第卻沾裳。

春榜到春晚，一家榮一鄉。

題名登塔喜，醵宴爲花忙。

好是東歸日，高槐蕊半黃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

痛苦垂二十年，提升第却沾裳。春榜到春晚，一家荣一乡。题名登塔高兴，凑钱设宴为花忙。好是东归日，高槐蕊半黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考痛苦垂二十年，提升第卻沾裳。春榜到春晚，一家榮一鄉。題名登塔高興，湊錢設宴爲花忙。好是東歸日，高槐蕊半黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中'苦辛垂二纪'指骆用锡历经二十年的辛勤努力，'擢第'指科举及第，'沾裳'表示喜悦之情溢于言表。'春榜到春晚'形容等待科举结果的时间漫长。'一家荣一乡'意味着家族的荣耀传遍整个乡里。'题名登塔喜'描绘了题名后登塔庆祝的场景，'醵宴为花忙'则表现了热闹的庆祝气氛。'好是东归日，高槐蕊半黄'形容进士归乡时的景象，槐花将开未开，色彩鲜明。詩中'苦辛垂二紀'指駱用錫歷經二十年的辛勤努力，'擢第'指科舉及第，'沾裳'表示喜悅之情溢於言表。'春榜到春晚'形容等待科舉結果的時間漫長。'一家榮一鄉'意味着家族的榮耀傳遍整個鄉里。'題名登塔喜'描繪了題名後登塔慶祝的場景，'醵宴爲花忙'則表現了熱鬧的慶祝氣氛。'好是東歸日，高槐蕊半黃'形容進士歸鄉時的景象，槐花將開未開，色彩鮮明。

赏析

痛苦垂二十年，提升第却沾裳。春榜到春晚，一家荣一乡。题名登塔高兴，凑钱设宴为花忙。好是东归日，高槐蕊半黄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考痛苦垂二十年，提升第卻沾裳。春榜到春晚，一家榮一鄉。題名登塔高興，湊錢設宴爲花忙。好是東歸日，高槐蕊半黃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表