访题表兄王藻渭上别业 訪題表兄王藻渭上別業

fǎng tí biǎo xiōng wáng zǎo wèi shàng bié yè

郑谷 鄭谷

zhèng gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

sānglínyáoluòwèichuān西liǎoshuǐjiēdào

yōukǎnjìngláichàngyuǎn

míngtiānhányànxíng

zhuóláozuìchēngkànshānzuìlěngpiānxuǎnzhú

zhōngbiǎorénluànhòuhuāshízhòngxiāngxié

桑林摇落渭川西,蓼水弥弥接稻泥。

幽槛静来渔唱远,

暝天寒极雁行低。

浊醪最称看山醉,冷句偏宜选竹题。

中表人稀离乱后,花时莫惜重相携。

桑林搖落渭川西,蓼水瀰瀰接稻泥。

幽檻靜來漁唱遠,

暝天寒極雁行低。

濁醪最稱看山醉,冷句偏宜選竹題。

中表人稀離亂後,花時莫惜重相攜。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桑林摇落渭川西,蓼水越越接稻泥。幽门槛静来渔唱远,黑天冷极飞雁低。浊酒最称看山醉,冷句偏宜选竹题。中表人稀骚乱后,花时没有珍惜重相带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑林搖落渭川西,蓼水越越接稻泥。幽門檻靜來漁唱遠,黑天冷極飛雁低。濁酒最稱看山醉,冷句偏宜選竹題。中表人稀騷亂後,花時沒有珍惜重相帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了郑谷在渭上别业与表兄王藻相访的情景。桑林、渭川、蓼水等景物渲染出一种萧瑟、凄凉的氛围。‘幽槛’指园林中的深幽之境,‘浊醪’指酒。‘离乱后’表达了战乱带来的亲人稀少、相聚不易的感慨。全诗表达了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。這首詩描繪了鄭谷在渭上別業與表兄王藻相訪的情景。桑林、渭川、蓼水等景物渲染出一種蕭瑟、淒涼的氛圍。‘幽檻’指園林中的深幽之境,‘濁醪’指酒。‘離亂後’表達了戰亂帶來的親人稀少、相聚不易的感慨。全詩表達了詩人對友情的珍視和對生活的感慨。

赏析

桑林摇落渭川西,蓼水越越接稻泥。幽门槛静来渔唱远,黑天冷极飞雁低。浊酒最称看山醉,冷句偏宜选竹题。中表人稀骚乱后,花时没有珍惜重相带。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桑林搖落渭川西,蓼水越越接稻泥。幽門檻靜來漁唱遠,黑天冷極飛雁低。濁酒最稱看山醉,冷句偏宜選竹題。中表人稀騷亂後,花時沒有珍惜重相帶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表