放朝偶作 放朝偶作

fàng cháo ǒu zuò

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

寒hán极jí放fàng朝cháo天tiān，欣xīn闻wén半bàn夜yè宣xuān。

时shí安ān逢féng密mì雪xuě，日rì晏yàn得dé高gāo眠mián。

拥yōng褐hè同tóng休xiū假jiǎ，吟yín诗shī贺hè有yǒu年nián。

坐zuò来lái幽yōu兴xīng在zài，松sōng亚yà小xiǎo窗chuāng前qián。

寒极放朝天，欣闻半夜宣。

时安逢密雪，日晏得高眠。

拥褐同休假，吟诗贺有年。

坐来幽兴在，松亚小窗前。

寒極放朝天，欣聞半夜宣。

時安逢密雪，日晏得高眠。

擁褐同休假，吟詩賀有年。

坐來幽興在，松亞小窗前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷极放朝天，很高兴听到半夜宣。时安苏密雪，天晚得高睡眠。拥有褐色同休假，吟诗贺丰收。坐来幽兴在，松亚小窗前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷極放朝天，很高興聽到半夜宣。時安蘇密雪，天晚得高睡眠。擁有褐色同休假，吟詩賀豐收。坐來幽興在，松亞小窗前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒极放朝天：指天气非常寒冷，皇帝宣布放朝。欣闻半夜宣：高兴地听到半夜时分宣布放朝的消息。时安逢密雪：在时局安宁的时候遇到了大雪。日晏得高眠：太阳已经很高了，还能够安心地睡个好觉。拥褐同休假：穿着褐色的衣服（古代官员的便服），和大家一起休假。吟诗贺有年：吟诗作赋来庆祝新年。坐来幽兴在：坐着的时候，心中充满了诗意。松亚小窗前：松树斜斜地映在小窗户前。寒極放朝天：指天氣非常寒冷，皇帝宣佈放朝。欣聞半夜宣：高興地聽到半夜時分宣佈放朝的消息。時安逢密雪：在時局安寧的時候遇到了大雪。日晏得高眠：太陽已經很高了，還能夠安心地睡個好覺。擁褐同休假：穿着褐色的衣服（古代官員的便服），和大家一起休假。吟詩賀有年：吟詩作賦來慶祝新年。坐來幽興在：坐着的時候，心中充滿了詩意。松亞小窗前：松樹斜斜地映在小窗戶前。

赏析

冷极放朝天，很高兴听到半夜宣。时安苏密雪，天晚得高睡眠。拥有褐色同休假，吟诗贺丰收。坐来幽兴在，松亚小窗前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷極放朝天，很高興聽到半夜宣。時安蘇密雪，天晚得高睡眠。擁有褐色同休假，吟詩賀豐收。坐來幽興在，松亞小窗前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表