恩门小谏雨中乞菊栽 恩門小諫雨中乞菊栽
握兰将满岁，栽菊伴吟诗。
老去慵趋世，朝回独绕篱。
递香风细细，浇绿水弥弥。
只共山僧赏，何当国士移。
孤根深有托，微雨正相宜。
更待金英发，凭君插一枝。
握蘭將滿歲，栽菊伴吟詩。
老去慵趨世，朝回獨繞籬。
遞香風細細，澆綠水瀰瀰。
只共山僧賞，何當國士移。
孤根深有託，微雨正相宜。
更待金英發，憑君插一枝。
分享
译文
握兰将满一年，插菊花伴吟诗。老去慵走向世界，朝回单独绕篱。递香风细细，浮绿水弥弥。只共山僧奖赏，为什么当国士移。孤根深有托，细雨正相宜。再等待金英发，凭你插一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考握蘭將滿一年，插菊花伴吟詩。老去慵走向世界，朝回單獨繞籬。遞香風細細，浮綠水瀰瀰。只共山僧獎賞，爲什麼當國士移。孤根深有託，細雨正相宜。再等待金英發，憑你插一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
握兰：指兰花，此处比喻自己；栽菊：种植菊花；老去：指年纪渐长；慵趋世：懒于世事；朝回：早晨回来；递香：菊花香气传播；绿水：清澈的水；何当：何时；国士：有才能的人；孤根：指菊花；微雨：细雨；金英：菊花的别称；插一枝：比喻得到赏识。握蘭：指蘭花，此處比喻自己；栽菊：種植菊花；老去：指年紀漸長；慵趨世：懶於世事；朝回：早晨回來；遞香：菊花香氣傳播；綠水：清澈的水；何當：何時；國士：有才能的人；孤根：指菊花；微雨：細雨；金英：菊花的別稱；插一枝：比喻得到賞識。
赏析
握兰将满一年，插菊花伴吟诗。老去慵走向世界，朝回单独绕篱。递香风细细，浮绿水弥弥。只共山僧奖赏，为什么当国士移。孤根深有托，细雨正相宜。再等待金英发，凭你插一枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考握蘭將滿一年，插菊花伴吟詩。老去慵走向世界，朝回單獨繞籬。遞香風細細，浮綠水瀰瀰。只共山僧獎賞，爲什麼當國士移。孤根深有託，細雨正相宜。再等待金英發，憑你插一枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考