春暮咏怀寄集贤韦起居衮 春暮詠懷寄集賢韋起居袞
寂寂风帘信自垂，杨花笋箨正离披。
长安一夜残春雨，
右省三年老拾遗。
坐看群贤争得路，退量孤分且吟诗。
五湖烟网非无意，未去难忘国士知。
寂寂風簾信自垂，楊花筍籜正離披。
長安一夜殘春雨，
右省三年老拾遺。
坐看羣賢爭得路，退量孤分且吟詩。
五湖煙網非無意，未去難忘國士知。
分享
译文
寂静风帘信自垂，杨花笋箨正分散。长安一夜残春雨，右省三年老人拾遗。坐看众贤争夺到路，退量我分且吟诗。五湖烟网不是没有意义，没有离开难忘国人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜風簾信自垂，楊花筍籜正分散。長安一夜殘春雨，右省三年老人拾遺。坐看衆賢爭奪到路，退量我分且吟詩。五湖煙網不是沒有意義，沒有離開難忘國人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
寂寂：寂静无声。信自垂：信指信帘，自垂表示信帘自然下垂。杨花：柳絮。笋箨：竹笋的外壳。离披：散乱的样子。长安：古都，指唐朝的都城。残春雨：指春天的最后一场雨。右省：指右丞相府。老拾遗：指郑谷自己，拾遗是官名，指拾遗补阙的官员。群贤：众多的贤才。争得路：争夺出路。退量：退居。孤分：孤独的份量。吟诗：作诗。五湖：指中国五大淡水湖的总称。烟网：烟雾笼罩的湖面。非无意：并非无意。未去：尚未离去。国士：国家的人才。知：了解。寂寂：寂靜無聲。信自垂：信指信簾，自垂表示信簾自然下垂。楊花：柳絮。筍籜：竹筍的外殼。離披：散亂的樣子。長安：古都，指唐朝的都城。殘春雨：指春天的最後一場雨。右省：指右丞相府。老拾遺：指鄭谷自己，拾遺是官名，指拾遺補闕的官員。羣賢：衆多的賢才。爭得路：爭奪出路。退量：退居。孤分：孤獨的份量。吟詩：作詩。五湖：指中國五大淡水湖的總稱。煙網：煙霧籠罩的湖面。非無意：並非無意。未去：尚未離去。國士：國家的人才。知：瞭解。
赏析
寂静风帘信自垂，杨花笋箨正分散。长安一夜残春雨，右省三年老人拾遗。坐看众贤争夺到路，退量我分且吟诗。五湖烟网不是没有意义，没有离开难忘国人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寂靜風簾信自垂，楊花筍籜正分散。長安一夜殘春雨，右省三年老人拾遺。坐看衆賢爭奪到路，退量我分且吟詩。五湖煙網不是沒有意義，沒有離開難忘國人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考