别同志 別同志

bié tóng zhì

郑谷 唐 鄭谷 唐

zhèng gǔ · táng

标签： 诗词詩詞

所suǒ立lì共gòng寒hán苦kǔ，平píng生shēng同tóng与yǔ游yóu。

相xiāng看kàn临lín远yuǎn水shuǐ，独dú自zì上shàng孤gū舟zhōu。

天tiān淡dàn沧cāng浪làng晚wǎn，风fēng悲bēi兰lán杜dù秋qiū。

前qián程chéng吟yín此cǐ景jǐng，为wèi子zi上shàng高gāo楼lóu。

所立共寒苦，平生同与游。

相看临远水，独自上孤舟。

天淡沧浪晚，风悲兰杜秋。

前程吟此景，为子上高楼。

所立共寒苦，平生同與遊。

相看臨遠水，獨自上孤舟。

天淡滄浪晚，風悲蘭杜秋。

前程吟此景，爲子上高樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所建立共同寒冷，平生同交往。看临远水，独自上孤船。天淡沧浪晚，风悲兰杜秋。前程吟诵这景，当你登上高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所建立共同寒冷，平生同交往。看臨遠水，獨自上孤船。天淡滄浪晚，風悲蘭杜秋。前程吟誦這景，當你登上高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人与同志离别时的景象，抒发了深厚的友情和依依不舍之情。'寒苦'、'孤舟'、'天淡沧浪晚'、'风悲兰杜秋'等意象，渲染了凄凉的氛围，增强了诗的情感表达。'前程吟此景'则表达了诗人对同志前程的关心和祝福。本詩通過詩人與同志離別時的景象，抒發了深厚的友情和依依不捨之情。'寒苦'、'孤舟'、'天淡滄浪晚'、'風悲蘭杜秋'等意象，渲染了淒涼的氛圍，增強了詩的情感表達。'前程吟此景'則表達了詩人對同志前程的關心和祝福。

赏析

所建立共同寒冷，平生同交往。看临远水，独自上孤船。天淡沧浪晚，风悲兰杜秋。前程吟诵这景，当你登上高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所建立共同寒冷，平生同交往。看臨遠水，獨自上孤船。天淡滄浪晚，風悲蘭杜秋。前程吟誦這景，當你登上高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表