南风谣 南風謠
南风吹河河水满,百丈牵舟牛力挽。
逆流巨浪如登天,牛罢轭重舟不前。
作书投河讼风伯,多助南商疏北客。
北客家居南海堧,来时南风吹北船。
武夷清冷过九曲,匡庐叠嶂闻清猿。
片帆摇摇出京口,夜倚淮云瞻北斗。
南风五月经吕梁,两岸青山如马走。
今年作客还南游,南风正尔当船头。
风神与我若相识,十日五日成淹留。
南风何多北风少,南北人生如过鸟。
早晚回船望北归,直候南风吹到晓。
南風吹河河水滿,百丈牽舟牛力挽。
逆流巨浪如登天,牛罷軛重舟不前。
作書投河訟風伯,多助南商疏北客。
北客家居南海堧,來時南風吹北船。
武夷清冷過九曲,匡廬疊嶂聞清猿。
片帆搖搖出京口,夜倚淮雲瞻北斗。
南風五月經呂梁,兩岸青山如馬走。
今年作客還南遊,南風正爾當船頭。
風神與我若相識,十日五日成淹留。
南風何多北風少,南北人生如過鳥。
早晚回船望北歸,直候南風吹到曉。
分享
译文
南风吹河河水满,百丈牵着牛用力拉船。逆流巨浪如登天,牛结束轭重船不前。写信投河诉讼风伯,多帮助南商疏北客。北客家住南海堧,来时南风吹北船。武夷山九曲清冷过,庐山叠嶂听清猿。片帆摇摆出京口,夜背靠淮水说看北斗。南风五月经吕梁,两岸青山如果马走。今年作门客回到南方,南风正是这样在船上。风采和如果我认识,十天五天形成滞留。南风什么多北风少,南北人生如过鸟。早晚调转船头望北归,一直候南风吹到天亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南風吹河河水滿,百丈牽着牛用力拉船。逆流巨浪如登天,牛結束軛重船不前。寫信投河訴訟風伯,多幫助南商疏北客。北客家住南海堧,來時南風吹北船。武夷山九曲清冷過,廬山疊嶂聽清猿。片帆搖擺出京口,夜背靠淮水說看北斗。南風五月經呂梁,兩岸青山如果馬走。今年作門客回到南方,南風正是這樣在船上。風采和如果我認識,十天五天形成滯留。南風什麼多北風少,南北人生如過鳥。早晚調轉船頭望北歸,一直候南風吹到天亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
南风吹河河水满,百丈牵着牛用力拉船。逆流巨浪如登天,牛结束轭重船不前。写信投河诉讼风伯,多帮助南商疏北客。北客家住南海堧,来时南风吹北船。武夷山九曲清冷过,庐山叠嶂听清猿。片帆摇摆出京口,夜背靠淮水说看北斗。南风五月经吕梁,两岸青山如果马走。今年作门客回到南方,南风正是这样在船上。风采和如果我认识,十天五天形成滞留。南风什么多北风少,南北人生如过鸟。早晚调转船头望北归,一直候南风吹到天亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南風吹河河水滿,百丈牽着牛用力拉船。逆流巨浪如登天,牛結束軛重船不前。寫信投河訴訟風伯,多幫助南商疏北客。北客家住南海堧,來時南風吹北船。武夷山九曲清冷過,廬山疊嶂聽清猿。片帆搖擺出京口,夜背靠淮水說看北斗。南風五月經呂梁,兩岸青山如果馬走。今年作門客回到南方,南風正是這樣在船上。風采和如果我認識,十天五天形成滯留。南風什麼多北風少,南北人生如過鳥。早晚調轉船頭望北歸,一直候南風吹到天亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…