官舍偶书 官舍偶書
病枕方行药，公门似隠居。
孤烟寄庭木，微雨长秋蔬。
宦薄惭骑马，山高梦结庐。
期僧仍未至，慵写与人书。
病枕方行藥，公門似隠居。
孤煙寄庭木，微雨長秋蔬。
宦薄慚騎馬，山高夢結廬。
期僧仍未至，慵寫與人書。
分享
译文
病中卧床服药，官职如同隐居。孤烟飘散在庭院树木间，细雨滋润着秋天的蔬菜。官职微薄让我感到惭愧只能骑马，山势高耸让我梦寐以求能建造一座小屋。期待的高僧还未到来，懒得写信与人交流。病中臥牀服藥，官職如同隱居。孤煙飄散在庭院樹木間，細雨滋潤着秋天的蔬菜。官職微薄讓我感到慚愧只能騎馬，山勢高聳讓我夢寐以求能建造一座小屋。期待的高僧還未到來，懶得寫信與人交流。
注释
此诗反映了诗人赵湘对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。‘病枕方行药’指诗人因病卧床，只能服药治疗。‘公门似隐居’表达了诗人认为官职如同隐居一般清静。‘孤烟寄庭木，微雨长秋蔬’描绘了一幅宁静的景象，表现了诗人对自然生活的喜爱。‘宦薄惭骑马’反映了诗人对自己官职微薄的惭愧。‘山高梦结庐’则表达了诗人对隐居生活的向往。‘期僧仍未至，慵写与人书’说明了诗人期待的高僧尚未到来，因此心情懒散。此詩反映了詩人趙湘對官場生活的厭倦和對隱居生活的嚮往。‘病枕方行藥’指詩人因病臥牀，只能服藥治療。‘公門似隱居’表達了詩人認爲官職如同隱居一般清靜。‘孤煙寄庭木，微雨長秋蔬’描繪了一幅寧靜的景象，表現了詩人對自然生活的喜愛。‘宦薄慚騎馬’反映了詩人對自己官職微薄的慚愧。‘山高夢結廬’則表達了詩人對隱居生活的嚮往。‘期僧仍未至，慵寫與人書’說明了詩人期待的高僧尚未到來，因此心情懶散。
赏析
赵湘的《官舍偶书》以淡泊的心态描绘了官场生活的清静与隐居生活的向往，通过对自然景物的描绘，表达了自己对宁静生活的追求。诗中‘病枕方行药，公门似隐居’两句，以对比的手法，突出了诗人对官场生活的厌倦。‘孤烟寄庭木，微雨长秋蔬’两句，则通过对自然景物的描绘，展现了一种宁静、悠远的意境，表现了诗人对隐居生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，是一首充满哲理的佳作。趙湘的《官舍偶書》以淡泊的心態描繪了官場生活的清靜與隱居生活的嚮往，通過對自然景物的描繪，表達了自己對寧靜生活的追求。詩中‘病枕方行藥，公門似隱居’兩句，以對比的手法，突出了詩人對官場生活的厭倦。‘孤煙寄庭木，微雨長秋蔬’兩句，則通過對自然景物的描繪，展現了一種寧靜、悠遠的意境，表現了詩人對隱居生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。