曲江春望怀江南故人 曲江春望懷江南故人
杜若洲边人未归，水寒烟暖想柴扉。
故园何处风吹柳，新雁南来雪满衣。
目极思随原草遍，浪高书到海门稀。
此时愁望情多少，万里春流绕钓矶。
杜若洲邊人未歸，水寒煙暖想柴扉。
故園何處風吹柳，新雁南來雪滿衣。
目極思隨原草遍，浪高書到海門稀。
此時愁望情多少，萬里春流繞釣磯。
分享
译文
站在长满杜若的江洲边上的我还没有回到故乡，看到眼前的春景想起了故乡。 故园什么地方的风轻轻地吹拂着杨柳，新雁从南方飞来时大雪落满了衣裳。 极目远望，思念之情随离离原草而更显渺远，风大浪高的阻隔使得来往的书信愈显稀少。 此时愁苦之情有多少呢？就如同眼前的万里春江流水绕矶而行绵绵不绝。站在長滿杜若的江洲邊上的我還沒有回到故鄉，看到眼前的春景想起了故鄉。 故園什麼地方的風輕輕地吹拂着楊柳，新雁從南方飛來時大雪落滿了衣裳。 極目遠望，思念之情隨離離原草而更顯渺遠，風大浪高的阻隔使得來往的書信愈顯稀少。 此時愁苦之情有多少呢？就如同眼前的萬里春江流水繞磯而行綿綿不絕。
注释
杜若：香草名。 海门：河流入海之处。 钓矶：钓鱼时坐的岩石。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善杜若：香草名。 海門：河流入海之處。 釣磯：釣魚時坐的岩石。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
杜若洲边境上的人还没回来，烟暖水寒想柴门。故园何处风吹柳，新雁南来雪满衣服。目极想随原草遍，浪高书到海门稀。此时愁希望情有多少，万春流绕钓矶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考杜若洲邊境上的人還沒回來，煙暖水寒想柴門。故園何處風吹柳，新雁南來雪滿衣服。目極想隨原草遍，浪高書到海門稀。此時愁希望情有多少，萬春流繞釣磯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考