重阳日示舍弟(时在吴门) 重陽日示舍弟(時在吳門)

zhòng yáng rì shì shě dì shí zài wú mén

赵嘏 趙嘏

zhào gǔ · táng

标签: 诗词詩詞

duōshǎoxiāngxīnjiǔbēitángjīnhuākāi

xīnshuāngchùyànchūxià

guóqióngqiūshǒuzhènghuí

jiànlǎoxiàngrénkōnggǎnshēngbàngchénāi

hóuménxiéěrgòngbiǎnzhōuwànlái

多少乡心入酒杯,野塘今日菊花开。

新霜何处雁初下,

故国穷秋首正回。

渐老向人空感激,一生驱马傍尘埃。

侯门无路提携尔,虚共扁舟万里来。

多少鄉心入酒杯,野塘今日菊花開。

新霜何處雁初下,

故國窮秋首正回。

漸老向人空感激,一生驅馬傍塵埃。

侯門無路提攜爾,虛共扁舟萬里來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

多少乡心入酒杯,野塘今天菊花开。新霜哪里雁初下,所以国家穷秋头正回。渐老向人空感激,一个生命驱马沿着尘埃。侯门没有提带你,虚共小船里来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少鄉心入酒杯,野塘今天菊花開。新霜哪裏雁初下,所以國家窮秋頭正回。漸老向人空感激,一個生命驅馬沿着塵埃。侯門沒有提帶你,虛共小船裏來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是唐代诗人赵嘏在重阳日所作,表达了他对故乡的思念之情。诗中‘乡心’指对家乡的思念,‘野塘’指野外的池塘,‘菊花开’暗示重阳节。‘新霜’与‘雁初下’描绘了深秋的景象,‘故国’则是指作者远离的故乡。‘渐老’表达了对年华逝去的感慨,‘侯门’指权贵之家,‘扁舟’则是远行的象征。整首诗情感深沉,意境优美,抒发了作者对人生无常、世事变迁的感慨。此詩是唐代詩人趙嘏在重陽日所作,表達了他對故鄉的思念之情。詩中‘鄉心’指對家鄉的思念,‘野塘’指野外的池塘,‘菊花開’暗示重陽節。‘新霜’與‘雁初下’描繪了深秋的景象,‘故國’則是指作者遠離的故鄉。‘漸老’表達了對年華逝去的感慨,‘侯門’指權貴之家,‘扁舟’則是遠行的象徵。整首詩情感深沉,意境優美,抒發了作者對人生無常、世事變遷的感慨。

赏析

多少乡心入酒杯,野塘今天菊花开。新霜哪里雁初下,所以国家穷秋头正回。渐老向人空感激,一个生命驱马沿着尘埃。侯门没有提带你,虚共小船里来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多少鄉心入酒杯,野塘今天菊花開。新霜哪裏雁初下,所以國家窮秋頭正回。漸老向人空感激,一個生命驅馬沿着塵埃。侯門沒有提帶你,虛共小船裏來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表