泊凫矶江馆 泊鳧磯江館
风雪晴来岁欲除，孤舟晚下意何如。
月当轩色湖平后，
雁断云声夜起初。
傍晓管弦何处静，犯寒杨柳绕津疏。
三间茅屋东溪上，归去生涯竹与书。
風雪晴來歲欲除，孤舟晚下意何如。
月當軒色湖平後，
雁斷雲聲夜起初。
傍曉管絃何處靜，犯寒楊柳繞津疏。
三間茅屋東溪上，歸去生涯竹與書。
分享
译文
风雪天气明年准备，我船晚下意怎么样。月当窗色湖平后，雁断云声夜间开始。旁边懂音乐什么地方安静，犯寒杨柳绕津疏。三间茅屋东溪上，归去生涯竹和书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雪天氣明年準備，我船晚下意怎麼樣。月當窗色湖平後，雁斷雲聲夜間開始。旁邊懂音樂什麼地方安靜，犯寒楊柳繞津疏。三間茅屋東溪上，歸去生涯竹和書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泊凫矶江馆：泊，停泊；凫矶，地名；江馆，江边的馆舍。岁欲除，指新的一年即将到来。孤舟晚下，傍晚时分乘舟而行。月当轩色湖平后，月光映照在轩窗上，湖面平静。雁断云声夜起初，夜晚初起，雁声中断，云声渐远。管弦，指音乐。犯寒杨柳绕津疏，冒着寒意，杨柳围绕着渡口稀疏。三间茅屋东溪上，指在东溪上有一间茅屋。归去生涯竹与书，归隐生活以竹和书为伴。泊鳧磯江館：泊，停泊；鳧磯，地名；江館，江邊的館舍。歲欲除，指新的一年即將到來。孤舟晚下，傍晚時分乘舟而行。月當軒色湖平後，月光映照在軒窗上，湖面平靜。雁斷雲聲夜起初，夜晚初起，雁聲中斷，雲聲漸遠。管絃，指音樂。犯寒楊柳繞津疏，冒着寒意，楊柳圍繞着渡口稀疏。三間茅屋東溪上，指在東溪上有一間茅屋。歸去生涯竹與書，歸隱生活以竹和書爲伴。
赏析
风雪天气明年准备，我船晚下意怎么样。月当窗色湖平后，雁断云声夜间开始。旁边懂音乐什么地方安静，犯寒杨柳绕津疏。三间茅屋东溪上，归去生涯竹和书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雪天氣明年準備，我船晚下意怎麼樣。月當窗色湖平後，雁斷雲聲夜間開始。旁邊懂音樂什麼地方安靜，犯寒楊柳繞津疏。三間茅屋東溪上，歸去生涯竹和書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考