郑仲理送行六首 其二 鄭仲理送行六首 其二

zhèng zhòng lǐ sòng xíng liù shǒu qí èr

赵蕃 宋代 趙蕃 宋代

zhào fān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zhōuxiāngshuǐ西fēngtíngxiàyǒngérguī

huānránzhūyǒuxiāngwàngkòuxiāntánfēi

几度拏舟湘水西,风雩亭下咏而归。

驩然诸友相忘意,不叩仙坛与佛扉。

幾度拏舟湘水西,風雩亭下詠而歸。

驩然諸友相忘意,不叩仙壇與佛扉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

多次乘舟西行在湘水,风雩亭下吟咏而归。欢然与朋友们相忘于意,不去敲仙坛和佛门。多次乘舟西行在湘水,風雩亭下吟詠而歸。歡然與朋友們相忘於意,不去敲仙壇和佛門。

注释

拏舟:乘船。风雩:风雨交加。驩然:欢快的样子。仙坛:仙境。佛扉:佛门。拏舟:乘船。風雩:風雨交加。驩然:歡快的樣子。仙壇:仙境。佛扉:佛門。

赏析

此诗描绘了诗人多次乘舟游历湘水,与朋友们欢聚的情景。诗中‘几度’‘驩然’等词展现了诗人与朋友间的深厚情谊,以及对自然美景的热爱。此詩描繪了詩人多次乘舟遊歷湘水,與朋友們歡聚的情景。詩中‘幾度’‘驩然’等詞展現了詩人與朋友間的深厚情誼,以及對自然美景的熱愛。

← 返回诗文列表