萤火 螢火
浑忘生朽腐，直拟暮光辉。
解烛书帷静，能添列宿稀。
当风方自表，带雨忽成微。
变灭无多理，荣枯会一归。
渾忘生朽腐，直擬暮光輝。
解燭書帷靜，能添列宿稀。
當風方自表，帶雨忽成微。
變滅無多理，榮枯會一歸。
分享
译文
完全忘记了生命的衰老腐朽，直觉得如同晚上的光辉。点燃蜡烛书帷静谧，能够增添星空的稀疏。随风飘扬正是自我表白，带着雨滴忽然变得微小。变化消失没有太多的道理，荣华与枯萎终将归于一处。完全忘記了生命的衰老腐朽，直覺得如同晚上的光輝。點燃蠟燭書帷靜謐，能夠增添星空的稀疏。隨風飄揚正是自我表白，帶着雨滴忽然變得微小。變化消失沒有太多的道理，榮華與枯萎終將歸於一處。
注释
生朽：生命的衰老腐朽。直拟：直接比拟。解烛：点燃蜡烛。书帷：书写的帷幕，指书房。列宿：星宿。当风：随风。自表：自我表白。带雨：带着雨滴。成微：变得微小。变灭：变化消失。荣枯：荣华与枯萎。生朽：生命的衰老腐朽。直擬：直接比擬。解燭：點燃蠟燭。書帷：書寫的帷幕，指書房。列宿：星宿。當風：隨風。自表：自我表白。帶雨：帶着雨滴。成微：變得微小。變滅：變化消失。榮枯：榮華與枯萎。
赏析
赵蕃的《萤火》以萤火虫为喻，抒发了人生无常、荣枯有期的感慨。诗中通过对比萤火在光明与风雨中的不同表现，表达了作者对生命无常的深刻认识。‘变灭无多理，荣枯会一归’两句，更是将生命哲理与自然现象巧妙结合，引人深思。趙蕃的《螢火》以螢火蟲爲喻，抒發了人生無常、榮枯有期的感慨。詩中通過對比螢火在光明與風雨中的不同表現，表達了作者對生命無常的深刻認識。‘變滅無多理，榮枯會一歸’兩句，更是將生命哲理與自然現象巧妙結合，引人深思。