长门怨 長門怨

zhǎng mén yuàn

赵蕃 宋代 趙蕃 宋代

zhào fān · sòng dài

标签: 诗词詩詞

kànjīnzhù便biànyǒuzhǎngmén

shǐshèngzhōngdāngshuāirénqíngtiān

祇看金屋贮,便有长门弃。

始盛终当衰,人情亦天意。

祇看金屋貯,便有長門棄。

始盛終當衰,人情亦天意。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

只看到金屋中藏着的,便以为长门会被遗弃。开始兴盛终将衰落,人的情感也顺应天意。只看到金屋中藏着的,便以爲長門會被遺棄。開始興盛終將衰落,人的情感也順應天意。

注释

金屋:指富丽堂皇的宫殿。长门:指古代宫中的一种门,此处代指失宠的女子。天意:指天命,即自然规律。金屋:指富麗堂皇的宮殿。長門:指古代宮中的一種門,此處代指失寵的女子。天意:指天命,即自然規律。

赏析

此诗以长门怨为题,抒发了人生无常、盛衰更替的感慨。诗人通过对金屋与长门的对比,揭示了人情冷暖、世事无常的道理,寓意深刻,发人深省。此詩以長門怨爲題,抒發了人生無常、盛衰更替的感慨。詩人通過對金屋與長門的對比,揭示了人情冷暖、世事無常的道理,寓意深刻,發人深省。

← 返回诗文列表