次韵腊月不见梅花 次韻臘月不見梅花

隔gé江jiāng气qì候hòu不bù齐qí时shí，梅méi向xiàng杭háng开kāi越yuè上shàng迟chí。

春chūn远yuǎn未wèi通tōng蓬péng岛dǎo信xìn，腊là深shēn先xiān放fàng武wǔ林lín枝zhī。

岭lǐng头tóu素sù艳yàn从cóng争zhēng发fā，笛dí里lǐ孤gū音yīn却què后hòu期qī。

虚xū白bái堂táng前qián攀pān折zhé看kàn，咏yǒng公gōng诗shī句jù醉zuì金jīn巵zhī。