寓舍听雨忆园中梅花 寓舍聽雨憶園中梅花

阴yīn霏fēi非fēi是shì妬dù春chūn华huá，薄báo命mìng诗shī人rén带dài累lèi花huā。

烟yān逼bī艳yàn低dī侵qīn竹zhú冷lěng，风fēng拦lán香xiāng横héng逐zhú溪xī斜xié。

开kāi时shí数shù日rì曾céng邀yāo客kè，别bié后hòu连lián旬xún阻zǔ到dào家jiā。

簷yán溜liū可kě堪kān声shēng彻chè晓xiǎo，梦mèng中zhōng余yú恨hèn亦yì无wú涯yá。