书苍寒堂壁二首 其二 書蒼寒堂壁二首 其二
一灯清坐欲三更,月到疎棂胧松明。
除了当栏松上鹊,无人听得读书声。
一燈清坐欲三更,月到疎欞朧松明。
除了當欄松上鵲,無人聽得讀書聲。
分享
译文
一盏灯清静地坐着快到三更,月光透过稀疏的窗户照在松树上。除了在栏杆上的松树上的喜鹊,没有人能听到读书的声音。一盞燈清靜地坐着快到三更,月光透過稀疏的窗戶照在松樹上。除了在欄杆上的松樹上的喜鵲,沒有人能聽到讀書的聲音。
注释
疎:稀疏;胧:朦胧;鹊:喜鹊。疎:稀疏;朧:朦朧;鵲:喜鵲。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一个宁静的夜晚,通过月光、松树和喜鹊的意象,营造出一种静谧的氛围。诗人通过描述自己深夜读书的情景,表达了内心世界的宁静与自得。這首詩以簡潔的語言描繪了一個寧靜的夜晚,通過月光、松樹和喜鵲的意象,營造出一種靜謐的氛圍。詩人通過描述自己深夜讀書的情景,表達了內心世界的寧靜與自得。