八翁吟十首 其五 八翁吟十首 其五
龟山山下感麟翁,麟翁知己几时逢。
自从颜孟希踪后,几人今日更希踪。
龜山山下感麟翁,麟翁知己幾時逢。
自從顏孟希蹤後,幾人今日更希蹤。
分享
译文
在龟山脚下感慨麟翁,何时能再遇到麟翁这样的知己。自从颜回和孟子追随孔子的足迹之后,如今又有几人能继续他们的足迹。在龜山腳下感慨麟翁,何時能再遇到麟翁這樣的知己。自從顏回和孟子追隨孔子的足跡之後,如今又有幾人能繼續他們的足跡。
注释
麟翁:指麟翁这样的贤人。颜孟:指颜回和孟子,他们都曾追随孔子学习。希踪:追随足迹。麟翁:指麟翁這樣的賢人。顏孟:指顏回和孟子,他們都曾追隨孔子學習。希蹤:追隨足跡。
赏析
这首诗表达了诗人对古代贤人的敬仰之情,同时也流露出对当今世风的感慨。诗人通过提及颜回和孟子,表达了对他们高尚品德的向往,以及对当今社会道德沦丧的忧虑。這首詩表達了詩人對古代賢人的敬仰之情,同時也流露出對當今世風的感慨。詩人通過提及顏回和孟子,表達了對他們高尚品德的嚮往,以及對當今社會道德淪喪的憂慮。