古意十四首 其一○ 古意十四首 其一○
吉凶本由人,往事皆可覆。
祸人还自祸,福人还自福。
于公果传世,李斯竟夷族。
豺狼不知寤,纷纷方择肉。
达者识几微,为之先痛哭。
吉凶本由人,往事皆可覆。
禍人還自禍,福人還自福。
於公果傳世,李斯竟夷族。
豺狼不知寤,紛紛方擇肉。
達者識幾微,爲之先痛哭。
分享
译文
吉凶原本由人定,往事皆可重新来过。祸患降于恶人自己,幸福降临于善人自己。于公果然能够传世,李斯却最终灭族。豺狼不知觉醒,纷纷争抢肉食。智者能洞察细微,因此先感到痛心。吉凶原本由人定,往事皆可重新來過。禍患降於惡人自己,幸福降臨於善人自己。於公果然能夠傳世,李斯卻最終滅族。豺狼不知覺醒,紛紛爭搶肉食。智者能洞察細微,因此先感到痛心。
注释
本诗通过对吉凶、祸福的阐述,表达了命运并非固定不变,而是由人自身行为所决定的道理。'于公'和'李斯'的对比,反映了不同人生选择带来的不同结果。本詩通過對吉凶、禍福的闡述,表達了命運並非固定不變,而是由人自身行爲所決定的道理。'於公'和'李斯'的對比,反映了不同人生選擇帶來的不同結果。
赏析
这首诗通过对比的手法,深刻揭示了人生的无常和命运的多变。诗人以简练的语言,表达了对善恶有报、因果循环的深刻认识,具有很高的哲理性和警示意义。這首詩通過對比的手法,深刻揭示了人生的無常和命運的多變。詩人以簡練的語言,表達了對善惡有報、因果循環的深刻認識,具有很高的哲理性和警示意義。