维扬即事 其五 維揚即事 其五

wéi yáng jí shì qí wǔ

张蕴 宋代 張蘊 宋代

zhāng yùn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

zhēngbàoshǔtiānzhúlóngpiānzhùliǔbiānchuán

sānqīngguānfēnglángmǎnshījièmián

土雾如蒸暴暑天,烛龙偏驻柳边船。

三清观里风廊午,满意题诗借榻眠。

土霧如蒸暴暑天,燭龍偏駐柳邊船。

三清觀裏風廊午,滿意題詩借榻眠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

大地升腾如蒸的炎热夏日,烛龙偏安于柳树边的船边。在三层清静的观里,我坐在风廊中,满意地题诗,借别人的榻来安眠。大地升騰如蒸的炎熱夏日,燭龍偏安於柳樹邊的船邊。在三層清靜的觀裏,我坐在風廊中,滿意地題詩,借別人的榻來安眠。

注释

①土雾:大地上升腾的热气。②烛龙:传说中能照夜行的龙。③三清:道教谓玉清、上清、太清,指道观。④题诗:吟诗作赋。⑤借榻:借用他人的床榻。①土霧:大地上升騰的熱氣。②燭龍:傳說中能照夜行的龍。③三清:道教謂玉清、上清、太清,指道觀。④題詩:吟詩作賦。⑤借榻:借用他人的牀榻。

赏析

此诗通过对夏日的描写,展现出了作者对环境的细腻观察和对生活的感慨。诗中的意象鲜明,意境深远,反映了诗人内心的宁静与淡泊。此詩通過對夏日的描寫,展現出了作者對環境的細膩觀察和對生活的感慨。詩中的意象鮮明,意境深遠,反映了詩人內心的寧靜與淡泊。

← 返回诗文列表