咏竹 雪 詠竹 雪
冻雪霏霏堕九皋，竹枝垂地翠旋销。
玉龙战退飞鳞甲，青凤翻成白羽毛。
岁晚余寒知劲节，梦回佳兴讶清标。
隔云谁弄柯亭笛，落尽梅花风韵高。
凍雪霏霏墮九皋，竹枝垂地翠旋銷。
玉龍戰退飛鱗甲，青鳳翻成白羽毛。
歲晚餘寒知勁節，夢迴佳興訝清標。
隔雲誰弄柯亭笛，落盡梅花風韻高。
分享
译文
雪花纷纷落在九皋之上，竹枝低垂，翠绿逐渐消散。玉龙退去，飞舞的鳞片散落，青凤变成了白色的羽毛。年末的余寒中，我深知竹子的坚韧，梦醒时分，惊喜于它的清雅。隔着云雾，是谁在吹奏柯亭的笛子，梅花落尽，风韵依然高雅。雪花紛紛落在九皋之上，竹枝低垂，翠綠逐漸消散。玉龍退去，飛舞的鱗片散落，青鳳變成了白色的羽毛。年末的餘寒中，我深知竹子的堅韌，夢醒時分，驚喜於它的清雅。隔着雲霧，是誰在吹奏柯亭的笛子，梅花落盡，風韻依然高雅。
注释
九皋：水泽名。翠旋销：翠绿色逐渐消散。玉龙战退：比喻严寒退去。青凤翻成白羽毛：比喻竹子在雪中更显洁白。劲节：坚韧的节操。柯亭：古代地名，以产笛子著称。风韵：风度韵味。九皋：水澤名。翠旋銷：翠綠色逐漸消散。玉龍戰退：比喻嚴寒退去。青鳳翻成白羽毛：比喻竹子在雪中更顯潔白。勁節：堅韌的節操。柯亭：古代地名，以產笛子著稱。風韻：風度韻味。
赏析
此诗以竹子为主题，通过雪的映衬，突出了竹子的坚韧与清雅。诗人运用生动的比喻和细腻的描写，将竹子在雪中的美景展现得淋漓尽致，同时也表达了诗人对竹子品质的赞美。此詩以竹子爲主題，通過雪的映襯，突出了竹子的堅韌與清雅。詩人運用生動的比喻和細膩的描寫，將竹子在雪中的美景展現得淋漓盡致，同時也表達了詩人對竹子品質的讚美。