杂言(十一首) 雜言(十一首)
余生惮远涉,旅寄百里余。
自从去家来,岁月忽已除。
岁晏人事迫,卷秩还故居。
扬舻发东皋,挂席指西隅。
且从家私务,暂与友爱疏。
渺渺遵溪渚,行行入吾庐。
依依携童弱,蔼蔼会里闾。
启扉玩东园,绿叶荣韭蔬。
采之侑春酒,数酌忘饥劬。
但苦遭潦荒,美秫无旧储。
犹当望来稔,尊中长不虚。
空名百岁后,此事非我须。
¤
餘生憚遠涉,旅寄百里餘。
自從去家來,歲月忽已除。
歲晏人事迫,卷秩還故居。
揚艫發東皋,掛席指西隅。
且從傢俬務,暫與友愛疏。
渺渺遵溪渚,行行入吾廬。
依依攜童弱,藹藹會里閭。
啓扉玩東園,綠葉榮韭蔬。
採之侑春酒,數酌忘飢劬。
但苦遭潦荒,美秫無舊儲。
猶當望來稔,尊中長不虛。
空名百歲後,此事非我須。
¤
分享
译文
我生惧远行,旅寄百里多。自从离开家来,岁月匆匆已经任命。岁末人事压力,卷秩返回故居。扬舫发东皋,扬帆指向西角。并且从家私人事务,暂时与友爱关系。渺渺沿着溪渚,我走到小屋。依依携童弱,迈迈会里闾。开门玩东园,绿叶荣韭菜蔬菜。采的侑春酒,几勺忘饥饿劳累。只是苦于遭受水灾地区,美高粱无旧储备。还希望来年,尊中长不虚。空名百岁以后,这件事不是我需要。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生懼遠行,旅寄百里多。自從離開家來,歲月匆匆已經任命。歲末人事壓力,卷秩返回故居。揚舫發東皋,揚帆指向西角。並且從傢俬人事務,暫時與友愛關係。渺渺沿着溪渚,我走到小屋。依依攜童弱,邁邁會里閭。開門玩東園,綠葉榮韭菜蔬菜。採的侑春酒,幾勺忘飢餓勞累。只是苦於遭受水災地區,美高粱無舊儲備。還希望來年,尊中長不虛。空名百歲以後,這件事不是我需要。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
我生惧远行,旅寄百里多。自从离开家来,岁月匆匆已经任命。岁末人事压力,卷秩返回故居。扬舫发东皋,扬帆指向西角。并且从家私人事务,暂时与友爱关系。渺渺沿着溪渚,我走到小屋。依依携童弱,迈迈会里闾。开门玩东园,绿叶荣韭菜蔬菜。采的侑春酒,几勺忘饥饿劳累。只是苦于遭受水灾地区,美高粱无旧储备。还希望来年,尊中长不虚。空名百岁以后,这件事不是我需要。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考我生懼遠行,旅寄百里多。自從離開家來,歲月匆匆已經任命。歲末人事壓力,卷秩返回故居。揚舫發東皋,揚帆指向西角。並且從傢俬人事務,暫時與友愛關係。渺渺沿着溪渚,我走到小屋。依依攜童弱,邁邁會里閭。開門玩東園,綠葉榮韭菜蔬菜。採的侑春酒,幾勺忘飢餓勞累。只是苦於遭受水災地區,美高粱無舊儲備。還希望來年,尊中長不虛。空名百歲以後,這件事不是我需要。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…