戴山迎送神曲 戴山迎送神曲
山苍苍兮多木,横绝四野兮下无麓。
憋远望兮登高,神不来兮劳予。
目煦煦兮雅雅,灵修俨兮纷来御。
胡不来兮夷犹,将谁须兮远者。
芳莫芳兮涧有萍,洁莫洁兮卣之清。
云为盖兮霓为旌,神之来兮山冥冥。
绛阙兮朱堂,冠余山兮神所宫。
神之愉兮既降,翩龙驾兮云中。
屡舞兮仙仙,纷进拜兮庭前。
灵夭姣兮好服,神弗言兮意已传。
牲不实兮酒不旨,将淹神兮神安止。
神弗止兮福遗我,事夫君兮长无已。
山蒼蒼兮多木,橫絕四野兮下無麓。
憋遠望兮登高,神不來兮勞予。
目煦煦兮雅雅,靈脩儼兮紛來御。
胡不來兮夷猶,將誰須兮遠者。
芳莫芳兮澗有萍,潔莫潔兮卣之清。
云爲蓋兮霓爲旌,神之來兮山冥冥。
絳闕兮朱堂,冠餘山兮神所宮。
神之愉兮既降,翩龍駕兮雲中。
屢舞兮仙仙,紛進拜兮庭前。
靈夭姣兮好服,神弗言兮意已傳。
牲不實兮酒不旨,將淹神兮神安止。
神弗止兮福遺我,事夫君兮長無已。
分享
译文
山苍苍啊多树,翱翔四野啊下无脚。憋登高远望,神不来慰劳我啊。眼睛讲小恩小惠啊很高雅,灵修高俨啊纷纷来到。为何不来啊夷犹,将谁需要远方的人。芳没有芬芳涧有萍,清洁不干净啊卣的清。说做车盖霓为表彰,神的来啊山昏暗。绛阙啊朱堂,冠我山啊神所宫。神的愉悦已经投降,翩翩龙驾啊云中。经常跳舞啊仙仙,纷纷进拜啊庭前。灵天美啊喜欢穿,神不会说话啊意思已经流传。牲不实际啊酒不意,将淹神啊神安止。神不停啊赐福给我,事国君啊长不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山蒼蒼啊多樹,翱翔四野啊下無腳。憋登高遠望,神不來慰勞我啊。眼睛講小恩小惠啊很高雅,靈脩高儼啊紛紛來到。爲何不來啊夷猶,將誰需要遠方的人。芳沒有芬芳澗有萍,清潔不乾淨啊卣的清。說做車蓋霓爲表彰,神的來啊山昏暗。絳闕啊朱堂,冠我山啊神所宮。神的愉悅已經投降,翩翩龍駕啊雲中。經常跳舞啊仙仙,紛紛進拜啊庭前。靈天美啊喜歡穿,神不會說話啊意思已經流傳。牲不實際啊酒不意,將淹神啊神安止。神不停啊賜福給我,事國君啊長不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
山苍苍啊多树,翱翔四野啊下无脚。憋登高远望,神不来慰劳我啊。眼睛讲小恩小惠啊很高雅,灵修高俨啊纷纷来到。为何不来啊夷犹,将谁需要远方的人。芳没有芬芳涧有萍,清洁不干净啊卣的清。说做车盖霓为表彰,神的来啊山昏暗。绛阙啊朱堂,冠我山啊神所宫。神的愉悦已经投降,翩翩龙驾啊云中。经常跳舞啊仙仙,纷纷进拜啊庭前。灵天美啊喜欢穿,神不会说话啊意思已经流传。牲不实际啊酒不意,将淹神啊神安止。神不停啊赐福给我,事国君啊长不停。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山蒼蒼啊多樹,翱翔四野啊下無腳。憋登高遠望,神不來慰勞我啊。眼睛講小恩小惠啊很高雅,靈脩高儼啊紛紛來到。爲何不來啊夷猶,將誰需要遠方的人。芳沒有芬芳澗有萍,清潔不乾淨啊卣的清。說做車蓋霓爲表彰,神的來啊山昏暗。絳闕啊朱堂,冠我山啊神所宮。神的愉悅已經投降,翩翩龍駕啊雲中。經常跳舞啊仙仙,紛紛進拜啊庭前。靈天美啊喜歡穿,神不會說話啊意思已經流傳。牲不實際啊酒不意,將淹神啊神安止。神不停啊賜福給我,事國君啊長不停。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…