罗浮山 羅浮山
江北重峦积翠浓,绮霞遥映碧芙蓉。
不知末后沧溟上,减却瀛洲第几峰。
江北重巒積翠濃,綺霞遙映碧芙蓉。
不知末後滄溟上,減卻瀛洲第幾峯。
分享
译文
江北连绵的山峦翠绿浓郁,绮丽的云霞远远地映照着碧绿的荷花。不知道在最后的沧溟之上,减少了多少座瀛洲的峰峦。江北連綿的山巒翠綠濃郁,綺麗的雲霞遠遠地映照着碧綠的荷花。不知道在最後的滄溟之上,減少了多少座瀛洲的峯巒。
注释
1.江北:指长江以北的地区。2.重峦:连绵的山峦。3.积翠浓:形容山峦翠绿浓密。4.绮霞:五彩斑斓的云霞。5.碧芙蓉:指碧绿的荷花。6.沧溟:大海。7.瀛洲:古代传说中的海上仙山。1.江北:指長江以北的地區。2.重巒:連綿的山巒。3.積翠濃:形容山巒翠綠濃密。4.綺霞:五彩斑斕的雲霞。5.碧芙蓉:指碧綠的荷花。6.滄溟:大海。7.瀛洲:古代傳說中的海上仙山。
赏析
这首诗描绘了罗浮山壮丽的景色,通过‘江北重峦积翠浓’和‘绮霞遥映碧芙蓉’两句,生动地展现了山水的美丽。‘不知末后沧溟上,减却瀛洲第几峰’则表达了诗人对自然美景的赞叹和对未知世界的向往。這首詩描繪了羅浮山壯麗的景色,通過‘江北重巒積翠濃’和‘綺霞遙映碧芙蓉’兩句,生動地展現了山水的美麗。‘不知末後滄溟上,減卻瀛洲第幾峯’則表達了詩人對自然美景的讚歎和對未知世界的嚮往。