寄程说傅逸人 寄程說傅逸人

jì chéng shuō fù yì rén

张咏 宋代 張詠 宋代

zhāng yǒng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

绿yángyīnyìngzhǎngqiūdàotáoxìngchūhuāhóngyǐngxiǎo

shǒubáikǒutántiānxiānghuānzhīlǎo

cóngzhàojīnménsānzàizhǎngyīngshìbiānjiǎo

hánháobiéyōuyōuluànfāngcǎo

绿杨阴映长楸道,桃杏初花红影小。

手扶大白口谈天,得意相欢不知老。

一从召入金马门,三载长缨事边徼。

几欲含毫寄别离,悠悠乱思如芳草。

綠楊陰映長楸道,桃杏初花紅影小。

手扶大白口談天,得意相歡不知老。

一從召入金馬門,三載長纓事邊徼。

幾欲含毫寄別離,悠悠亂思如芳草。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

绿杨树影映照着长长的楸树道,桃花杏花初开,红影娇小。手扶着大白,谈论着天,得意相欢不知老去。自从被召入金马门,三年一直担任边塞的守卫。几次想要提笔写下离别的诗句,思绪如草一般绵长。綠楊樹影映照着長長的楸樹道,桃花杏花初開,紅影嬌小。手扶着大白,談論着天,得意相歡不知老去。自從被召入金馬門,三年一直擔任邊塞的守衛。幾次想要提筆寫下離別的詩句,思緒如草一般綿長。

注释

金马门:古代宫门名,此处指朝廷。长缨:长带,指边塞守卫的官职。金馬門:古代宮門名,此處指朝廷。長纓:長帶,指邊塞守衛的官職。

赏析

此诗通过对自然景物的描绘,抒发了作者对友人的怀念之情。诗中运用了丰富的意象,如绿杨、长楸、桃杏、芳草等,形象生动,情感真挚。此詩通過對自然景物的描繪,抒發了作者對友人的懷念之情。詩中運用了豐富的意象,如綠楊、長楸、桃杏、芳草等,形象生動,情感真摯。

← 返回诗文列表