豫章别紫芝 豫章別紫芝
吟苦事俱废，拙深贫未除。
年来如旅鴈，秋至即移居。
古道行黄叶，空囊贮素书。
一生江海恨，惟子最知余。
吟苦事俱廢，拙深貧未除。
年來如旅鴈，秋至即移居。
古道行黃葉，空囊貯素書。
一生江海恨，惟子最知餘。
分享
译文
吟咏艰辛之事都已废弃，笨拙的性情和贫穷仍未消除。年来如同迁徙的鸿雁，秋天一到就迁移住所。在古道上行走黄叶飘零，空囊中只装着素朴的书籍。一生对江海的遗憾，只有你最能理解我。吟詠艱辛之事都已廢棄，笨拙的性情和貧窮仍未消除。年來如同遷徙的鴻雁，秋天一到就遷移住所。在古道上行走黃葉飄零，空囊中只裝着素樸的書籍。一生對江海的遺憾，只有你最能理解我。
注释
1. 吟苦：指吟咏艰辛之事。2. 拙深：指笨拙的性情。3. 紫芝：指高洁的品格。4. 旅鴈：指迁徙的鸿雁。5. 素书：指朴素的书信。1. 吟苦：指吟詠艱辛之事。2. 拙深：指笨拙的性情。3. 紫芝：指高潔的品格。4. 旅鴈：指遷徙的鴻雁。5. 素書：指樸素的書信。
赏析
此诗表达了诗人对贫穷和命运的无奈，以及对知己的深切思念。诗中运用了丰富的意象，如旅鴈、黄叶等，增强了诗歌的意境和感染力。此詩表達了詩人對貧窮和命運的無奈，以及對知己的深切思念。詩中運用了豐富的意象，如旅鴈、黃葉等，增強了詩歌的意境和感染力。