游句容同林景和县尹子尚规登僧伽塔赋 遊句容同林景和縣尹子尚規登僧伽塔賦
嵯峨崇明塔，拔地一千丈。
我攀青云梯，倏到飞鸟上。
微风韵金铎，初日丽银榜。
维时十月交，叶脱天宇旷。
群山东南奔，平川叠波浪。
云间三茅峰，圜立俨相向。
碧瓦浮鳞鳞，兹邑亦云壮。
鸡鸣四关开，攘攘异得丧。
塔中宴坐仙，怜汝在尘坱。
古时登临人，今者亦何往。
俯观世蜉蝣，仰叹彼龙象。
乃知昆仑巅，可以小穹壤。
同游皆隽英，超遥寄心赏。
霜飙天际来，毛发飒森爽。
太白去千年，吾何独惆怅。
嵯峨崇明塔，拔地一千丈。
我攀青雲梯，倏到飛鳥上。
微風韻金鐸，初日麗銀榜。
維時十月交，葉脫天宇曠。
羣山東南奔，平川疊波浪。
雲間三茅峯，圜立儼相向。
碧瓦浮鱗鱗，茲邑亦云壯。
雞鳴四關開，攘攘異得喪。
塔中宴坐仙，憐汝在塵坱。
古時登臨人，今者亦何往。
俯觀世蜉蝣，仰嘆彼龍象。
乃知崑崙巔，可以小穹壤。
同遊皆雋英，超遙寄心賞。
霜飆天際來，毛髮颯森爽。
太白去千年，吾何獨惆悵。
分享
译文
巍峨崇明塔，拔地一千丈。我攀着青云梯，转眼到飞鸟上。微妙风韵金铎，第一天美丽银榜。当时十月交，叶脱天宇辽阔。群山东南逃，平川叠浪。云间三茅峰，任圜立高俨相对。碧瓦浮鱼鳞，此城也说强壮。鸡鸣四关开，攘攘与得失。塔中静坐仙，可怜你在灰尘坱。古时候登到人，现在的人又怎么去。俯观世蜉蝣，仰面叹息他们的龙象。才知道昆仑山顶，可以用小天地。同窗都俊英，超遥寄心赏。霜飙天际来，毛发刮阴森清爽。金星距离千年，我怎么独自惆怅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨崇明塔，拔地一千丈。我攀着青雲梯，轉眼到飛鳥上。微妙風韻金鐸，第一天美麗銀榜。當時十月交，葉脫天宇遼闊。羣山東南逃，平川疊浪。雲間三茅峯，任圜立高儼相對。碧瓦浮魚鱗，此城也說強壯。雞鳴四關開，攘攘與得失。塔中靜坐仙，可憐你在灰塵坱。古時候登到人，現在的人又怎麼去。俯觀世蜉蝣，仰面嘆息他們的龍象。才知道崑崙山頂，可以用小天地。同窗都俊英，超遙寄心賞。霜飆天際來，毛髮刮陰森清爽。金星距離千年，我怎麼獨自惆悵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
巍峨崇明塔，拔地一千丈。我攀着青云梯，转眼到飞鸟上。微妙风韵金铎，第一天美丽银榜。当时十月交，叶脱天宇辽阔。群山东南逃，平川叠浪。云间三茅峰，任圜立高俨相对。碧瓦浮鱼鳞，此城也说强壮。鸡鸣四关开，攘攘与得失。塔中静坐仙，可怜你在灰尘坱。古时候登到人，现在的人又怎么去。俯观世蜉蝣，仰面叹息他们的龙象。才知道昆仑山顶，可以用小天地。同窗都俊英，超遥寄心赏。霜飙天际来，毛发刮阴森清爽。金星距离千年，我怎么独自惆怅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巍峨崇明塔，拔地一千丈。我攀着青雲梯，轉眼到飛鳥上。微妙風韻金鐸，第一天美麗銀榜。當時十月交，葉脫天宇遼闊。羣山東南逃，平川疊浪。雲間三茅峯，任圜立高儼相對。碧瓦浮魚鱗，此城也說強壯。雞鳴四關開，攘攘與得失。塔中靜坐仙，可憐你在灰塵坱。古時候登到人，現在的人又怎麼去。俯觀世蜉蝣，仰面嘆息他們的龍象。才知道崑崙山頂，可以用小天地。同窗都俊英，超遙寄心賞。霜飆天際來，毛髮刮陰森清爽。金星距離千年，我怎麼獨自惆悵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…