嘉禾百咏 渔溆 嘉禾百詠 漁漵
野水连天阔,沧波引钓缗。
寄言溪上叟,莫学直钩人。
野水連天闊,滄波引釣緡。
寄言溪上叟,莫學直鉤人。
分享
译文
野外的水流连绵到天边,波涛引动着钓鱼的线。对溪上的老翁说,不要学那使用直钩钓鱼的人。野外的水流連綿到天邊,波濤引動着釣魚的線。對溪上的老翁說,不要學那使用直鉤釣魚的人。
注释
①野水:野外之水。②沧波:指广阔的水面。③钓缗:钓鱼的线。④寄言:告诉。⑤溪上叟:溪边的老翁。⑥直钩:一种钓鱼工具,使用时钩子直接挂在线上,不用鱼饵。①野水:野外之水。②滄波:指廣闊的水面。③釣緡:釣魚的線。④寄言:告訴。⑤溪上叟:溪邊的老翁。⑥直鉤:一種釣魚工具,使用時鉤子直接掛在線上,不用魚餌。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的野外水景,通过诗人对溪上老翁的劝告,传达了对于自然环境和生活方式的珍视。诗中的景象和寓意都体现了宋代文人对于隐逸生活的向往。這首詩描繪了一幅寧靜的野外水景,通過詩人對溪上老翁的勸告,傳達了對於自然環境和生活方式的珍視。詩中的景象和寓意都體現了宋代文人對於隱逸生活的嚮往。