嘉禾百咏 幽澜泉 嘉禾百詠 幽瀾泉
神女钟灵处,真堪疗渴羌。
满甖秋玉色,一酌洒清凉。
神女鍾靈處,真堪療渴羌。
滿甖秋玉色,一酌灑清涼。
分享
译文
神仙钟灵的地方,真是个解渴的好去处。满瓶的秋水般清澈,一饮而下,清凉无比。神仙鍾靈的地方,真是個解渴的好去處。滿瓶的秋水般清澈,一飲而下,清涼無比。
注释
神女:指传说中的女神。钟灵:凝聚天地精华。羌:古代民族名,这里指渴的人。甖:古代一种大容器。秋玉色:指泉水清澈如秋水。酌:喝。神女:指傳說中的女神。鍾靈:凝聚天地精華。羌:古代民族名,這裏指渴的人。甖:古代一種大容器。秋玉色:指泉水清澈如秋水。酌:喝。
赏析
此诗以幽澜泉为题材,通过对泉水的描绘,展现了其清凉甘甜的特点,同时表达了诗人对大自然美景的赞美之情。诗中‘神女钟灵’一句,赋予泉水以神秘色彩,增加了诗意;‘满甖秋玉色’一句,以秋水喻泉水,生动形象;‘一酌洒清凉’则直接抒发了诗人饮泉的愉悦感受。整首诗语言清新自然,意境优美,是一首描写自然美景的佳作。此詩以幽瀾泉爲題材,通過對泉水的描繪,展現了其清涼甘甜的特點,同時表達了詩人對大自然美景的讚美之情。詩中‘神女鍾靈’一句,賦予泉水以神祕色彩,增加了詩意;‘滿甖秋玉色’一句,以秋水喻泉水,生動形象;‘一酌灑清涼’則直接抒發了詩人飲泉的愉悅感受。整首詩語言清新自然,意境優美,是一首描寫自然美景的佳作。