嘉禾百咏 菩萨桥 嘉禾百詠 菩薩橋

jiā hé bǎi yǒng pú sà qiáo

张尧同 宋代 張堯同 宋代

zhāng yáo tóng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

piànyúnchūchūxiùnánběifēiyáng

jiùqiáobiānyóuwénxiāng

片云初出岫,南北自飞扬。

旧日桥边路,犹闻舄履香。

片雲初出岫,南北自飛揚。

舊日橋邊路,猶聞舄履香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

一片云彩刚刚从山岫中升起,南北两方随风飞扬。昔日桥边的路上,还闻到鞋履的香气。一片雲彩剛剛從山岫中升起,南北兩方隨風飛揚。昔日橋邊的路上,還聞到鞋履的香氣。

注释

①岫:小而高的山。②舄履:鞋和鞋带。①岫:小而高的山。②舄履:鞋和鞋帶。

赏析

此诗以细腻的笔触描绘了菩萨桥的景象,通过对片云初出岫、南北飞扬的描写,营造出一种宁静而广阔的氛围。诗人通过对旧日桥边路上舄履香气的描绘,传达出岁月流转中,美好事物的永恒存在。全诗意境深远,给人以美好的遐想。此詩以細膩的筆觸描繪了菩薩橋的景象,通過對片雲初出岫、南北飛揚的描寫,營造出一種寧靜而廣闊的氛圍。詩人通過對舊日橋邊路上舄履香氣的描繪,傳達出歲月流轉中,美好事物的永恆存在。全詩意境深遠,給人以美好的遐想。

← 返回诗文列表