嘉禾百咏 福顺庙 嘉禾百詠 福順廟
老屋无丹雘,空阶只翠苔。
遶檐看箭镞,谁记赤眉来。
老屋無丹雘,空階只翠苔。
遶檐看箭鏃,誰記赤眉來。
分享
译文
老屋没有红漆装饰,空荡荡的台阶只有青苔覆盖。绕着屋檐看那些箭镞,谁还记得赤眉军曾经来过。老屋沒有紅漆裝飾,空蕩蕩的臺階只有青苔覆蓋。繞着屋檐看那些箭鏃,誰還記得赤眉軍曾經來過。
注释
丹雘:红色涂料;箭镞:箭头;赤眉:指赤眉军,东汉末年一支农民起义军。丹雘:紅色塗料;箭鏃:箭頭;赤眉:指赤眉軍,東漢末年一支農民起義軍。
赏析
此诗以简练的语言描绘了一幅古老房屋的景象,通过对老屋和箭镞的描写,表达了诗人对历史的沉思和对时光流逝的感慨。此詩以簡練的語言描繪了一幅古老房屋的景象,通過對老屋和箭鏃的描寫,表達了詩人對歷史的沉思和對時光流逝的感慨。