贺两府入东西府 賀兩府入東西府
五仙同日集蓬莱，玉宇珠帘次第开。
乍向壶中窥日月，犹疑海上见楼台。
光生金铉调元地，荣极璇枢命世才。
共荷尽贤天地宠，定知霖雨及时来。
五仙同日集蓬萊，玉宇珠簾次第開。
乍向壺中窺日月，猶疑海上見樓臺。
光生金鉉調元地，榮極璇樞命世才。
共荷盡賢天地寵，定知霖雨及時來。
分享
译文
五位仙人同一天聚集在蓬莱，玉宇珠帘依次展开。初入壶中窥视日月，还疑在海上看见了楼台。光芒照耀金铉调整天地秩序，荣耀达到璇枢，命世之才。共同承受尽贤人的天地宠爱，定会知道及时雨的来临。五位仙人同一天聚集在蓬萊，玉宇珠簾依次展開。初入壺中窺視日月，還疑在海上看見了樓臺。光芒照耀金鉉調整天地秩序，榮耀達到璇樞，命世之才。共同承受盡賢人的天地寵愛，定會知道及時雨的來臨。
注释
蓬莱：传说中的仙境；玉宇珠帘：指华丽的宫殿；壶中：古代神话中的壶，指壶中天地；金铉：古代传说中的宝剑，此处指权柄；璇枢：古代传说中天帝的宝座；命世才：指有才能的人；尽贤：指贤人；霖雨：及时雨，指适时的雨水。蓬萊：傳說中的仙境；玉宇珠簾：指華麗的宮殿；壺中：古代神話中的壺，指壺中天地；金鉉：古代傳說中的寶劍，此處指權柄；璇樞：古代傳說中天帝的寶座；命世才：指有才能的人；盡賢：指賢人；霖雨：及時雨，指適時的雨水。
赏析
此诗以仙人蓬莱会聚为引子，寓意吉祥如意，通过对宫殿、日月、楼台的描绘，展现了壮丽的景象。诗人通过‘壶中窥日月’、‘海上见楼台’等意象，巧妙地表达了超越现实的意境。诗末‘共荷尽贤天地宠，定知霖雨及时来’抒发了对贤人得到天地宠爱的赞美，以及对及时雨的期盼，寓意美好，意境深远。此詩以仙人蓬萊會聚爲引子，寓意吉祥如意，通過對宮殿、日月、樓臺的描繪，展現了壯麗的景象。詩人通過‘壺中窺日月’、‘海上見樓臺’等意象，巧妙地表達了超越現實的意境。詩末‘共荷盡賢天地寵，定知霖雨及時來’抒發了對賢人得到天地寵愛的讚美，以及對及時雨的期盼，寓意美好，意境深遠。